Rankinen T, Väisänen S, Mercuri M, Rauramaa R
Kuopio Research Institute of Exercise Medicine, Finland.
Thromb Haemost. 1994 Oct;72(4):563-6.
The association between apolipoprotein(a) [apo(a)], fibrinogen, fibrinopeptide A (FPA) and carotid intima-media thickness (IMT) was analyzed in Eastern Finnish men aged 50 to 60 years. Apo(a) correlated directly with carotid bifurcation (r = 0.26, p = 0.001), but not with common carotid IMT. Men in the lowest quartile of apo(a) had thinner (p = 0.013) IMT in bifurcation [1.59 mm (95% CI 1.49; 1.68)] compared to the men in the highest [1.91 mm (95% CI 1.73; 2.09)] apo(a) quartile. The difference remained (p = 0.038) after adjusting for confounders. Plasma fibrinogen was not related to carotid IMT, whereas FPA correlated with common carotid (r = 0.21, p = 0.016) and carotid bifurcation (r = 0.21, p = 0.018) IMT. These associations abolished after adjusting for the confounders. The data suggest that apo(a) associate with carotid atherosclerosis independent of other risk factors for ischemic cardiovascular diseases.
对年龄在50至60岁的东芬兰男性,分析了载脂蛋白(a)[apo(a)]、纤维蛋白原、纤维蛋白肽A(FPA)与颈动脉内膜中层厚度(IMT)之间的关联。Apo(a)与颈动脉分叉处直接相关(r = 0.26,p = 0.001),但与颈总动脉IMT无关。Apo(a)处于最低四分位数的男性,其分叉处的IMT[1.59 mm(95%CI 1.49;1.68)]比apo(a)处于最高四分位数的男性[1.91 mm(95%CI 1.73;2.09)]更薄(p = 0.013)。在对混杂因素进行校正后,差异仍然存在(p = 0.038)。血浆纤维蛋白原与颈动脉IMT无关,而FPA与颈总动脉(r = 0.21,p = 0.016)和颈动脉分叉处(r = 0.21,p = 0.018)的IMT相关。在对混杂因素进行校正后,这些关联消失。数据表明,apo(a)与颈动脉粥样硬化相关,独立于缺血性心血管疾病的其他危险因素。