Riedl C R, Zinnbauer B
Urologische Abteilung, Krankenhauses Baden.
Urologe A. 1995 Jan;34(1):54-8.
The case of a man, now aged 53 years, with bilateral, asynchronous (44 months apart) hydronephrosis caused by retroperitoneal fibrosis is reported. A review of the literature with reference to the reported side effects of H2-antagonists (which the patient had taken immediately before developing the hydronephrosis) does not reveal any definite relation between the disease and these drugs. Stenosis and medialization of the middle third of the ureter (mostly bilateral) should suggest retroperitoneal fibrosis to the urologist, as early surgical treatment is mandatory to preserve renal function. Postoperatively, immunosuppression for at least 6 months is highly recommended to prevent recurrence.
报告了一例现年53岁男性因腹膜后纤维化导致双侧、不同步(间隔44个月)肾积水的病例。回顾有关H2拮抗剂(患者在发生肾积水前立即服用过)报告的副作用的文献,未发现该疾病与这些药物之间有任何明确关联。输尿管中三分之一段的狭窄和向内侧移位(大多为双侧)应提示泌尿外科医生考虑腹膜后纤维化,因为早期手术治疗对于保护肾功能至关重要。术后,强烈建议进行至少6个月的免疫抑制治疗以防止复发。