Cha K, Brown E F, Wilmore D W
Department of Surgery, Brigham and Women's Hospital, Boston, MA.
Physiol Meas. 1994 Nov;15(4):499-508. doi: 10.1088/0967-3334/15/4/011.
A new bioelectrical impedance method was developed to determine the erythrocyte sedimentation rate (ESR) by measuring the settling velocity of red blood cells. A sample of blood was collected in a plastic tube with two electrodes, one positioned above the other. Measurements of electrical resistance were made in the upper region of the blood column. As the red blood cells settled towards the bottom of the container, the resistance decreased continuously. The velocity of settling red blood cells was calculated in 45 samples. The values obtained compared favourably with the ESR determined by the standard Westergren method, giving a correlation coefficient of 0.96 and a standard error estimation of 7.0 mmh-1. We conclude that bioelectrical impedance can be used to measure ESR accurately and that this method has important advantages over existing methods.
一种新的生物电阻抗方法被开发出来,通过测量红细胞沉降速度来测定红细胞沉降率(ESR)。将血液样本收集在带有两个电极的塑料管中,一个电极位于另一个电极上方。在血柱的上部区域进行电阻测量。随着红细胞向容器底部沉降,电阻持续降低。计算了45个样本中红细胞沉降的速度。所得值与通过标准魏氏法测定的ESR相比效果良好,相关系数为0.96,标准误差估计为7.0 mm/h。我们得出结论,生物电阻抗可用于准确测量ESR,并且该方法相对于现有方法具有重要优势。