Suppr超能文献

使用含有表柔比星细水囊泡的单分散罂粟籽油微滴进行肝细胞癌的动脉注射化疗。膜乳化技术的首次医学应用。

Arterial-injection chemotherapy for hepatocellular carcinoma using monodispersed poppy-seed oil microdroplets containing fine aqueous vesicles of epirubicin. Initial medical application of a membrane-emulsification technique.

作者信息

Higashi S, Shimizu M, Nakashima T, Iwata K, Uchiyama F, Tateno S, Tamura S, Setoguchi T

机构信息

Department of Surgery, Miyazaki Medical College, Japan.

出版信息

Cancer. 1995 Mar 15;75(6):1245-54. doi: 10.1002/1097-0142(19950315)75:6<1245::aid-cncr2820750606>3.0.co;2-u.

Abstract

BACKGROUND

Iodized poppy-seed oil (IPSO) has a property of depositing itself selectively in the cells of hepatocellular carcinoma (HCC). A mixture of anticancer agents and IPSO has been used widely because IPSO accumulates in tumors, but its usefulness appears limited because the anticancer agents become separated easily from IPSO and do not remain in the tumor. The authors prepared a long term inseparable, water-in-oil-in-water emulsion (W/O/W) for use in arterial-injection therapy for patients with HCC and evaluated its clinical usefulness.

METHODS

The W/O/W was prepared by a membrane-emulsification technique using a controlled pore glass with 10.6-microns pores. From December 1992 to January 1994, the W/O/W containing 8-60 mg of epirubicin was applied to the hepatic arterial-injection therapy for 21 patients with HCC to determine its antitumor and side effects.

RESULTS

After arterial infusions with W/O/W, an evident antitumor effect was observed in all 13 patients treated with W/O/W containing 40 mg or more of epirubicin with or without gelatin-sponge particles used simultaneously. In the group treated with the W/O/W containing a high dose (40 mg or more) of epirubicin, even though the gelatin-sponge particles were not used, tumor size was reduced in six of seven patients, and a 50% or greater decrease of initial alpha-fetoprotein (AFP) levels within 14 days was observed in all four patients who showed abnormal levels of serum AFP before treatment. One partial necrosis and two complete necroses of three resected tumors were confirmed histopathologically. Fever (in all patients), nausea (in two), pain in the right upper quadrant of the abdomen (in two), and slight cough (in one) were noted as minor side effects.

CONCLUSIONS

To the authors' knowledge, this is the first clinical trial using this emulsion prepared by the membrane-emulsification technique. Emulsification using a fine-pore glass membrane of equal pore size (i.e., controlled-pore glass membrane) is a new technique for preparing lipid microdroplets of equal size (monodispersed) containing aqueous fine microdroplets to form W/O/W: This technique of chemoembolization can be used to treat patients with HCC.

摘要

背景

碘化罂粟籽油(IPSO)具有选择性沉积于肝细胞癌(HCC)细胞的特性。由于IPSO可在肿瘤中蓄积,抗癌药物与IPSO的混合物已被广泛应用,但因其抗癌药物易与IPSO分离且无法在肿瘤中留存,其效用似乎有限。作者制备了一种用于HCC患者动脉注射治疗的长期不可分离的水包油包水型乳剂(W/O/W),并评估了其临床效用。

方法

采用孔径为10.6微米的可控孔径玻璃通过膜乳化技术制备W/O/W。1992年12月至1994年1月,将含8 - 60毫克表柔比星的W/O/W应用于21例HCC患者的肝动脉注射治疗,以确定其抗肿瘤效果及副作用。

结果

在动脉输注W/O/W后,在所有13例接受含40毫克或更多表柔比星的W/O/W治疗的患者中,无论是否同时使用明胶海绵颗粒,均观察到明显的抗肿瘤效果。在接受高剂量(40毫克或更多)表柔比星的W/O/W治疗组中,即使未使用明胶海绵颗粒,7例患者中有6例肿瘤体积缩小,且在治疗前血清甲胎蛋白(AFP)水平异常的所有4例患者中,均观察到在14天内初始AFP水平下降50%或更多。在切除的3个肿瘤中,经组织病理学证实1个部分坏死,2个完全坏死。观察到的轻微副作用包括发热(所有患者)、恶心(2例)、右上腹疼痛(2例)和轻微咳嗽(1例)。

结论

据作者所知,这是首次使用这种通过膜乳化技术制备的乳剂进行的临床试验。使用孔径相等的微孔玻璃膜(即可控孔径玻璃膜)进行乳化是一种制备含有水性微滴的等大小脂质微滴(单分散)以形成W/O/W的新技术:这种化疗栓塞技术可用于治疗HCC患者。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验