Hesterberg T W, Miiller W C, Mast R, McConnell E E, Bernstein D M, Anderson R
Mountain Technical Center, Schuller International, Inc., Littleton, Colorado.
Environ Health Perspect. 1994 Oct;102 Suppl 5(Suppl 5):133-7. doi: 10.1289/ehp.94102s5133.
This article describes the relationship between fiber biopersistence and the chronic toxicity of different chemical compositions of man-made vitreous fibers (MMVF) in the lung. Rats were exposed in "nose-only" inhalation chambers, 6 hr/day, 5 days/week, for 24 months to aerosol concentrations of 30 mg/m3 containing comparable fiber numbers and similar dimensions of fibrous glass (FG) or refractory ceramic fiber (RCF). Interim sacrifices were performed periodically to monitor fiber number and dimensions in the lung and the progression of pulmonary alterations. At each interim sacrifice, three to six recovery animals were removed from each exposure group and held until two years to determine the biopersistence of fibers after different exposure times. Fibers were recovered from the ashed lungs, counted, and measured using optical and scanning electron microscopy (SEM). Fiber chemistry was assessed in 91-week recovery lungs using energy dispersive spectroscopy (EDS) analysis. RCF induced lung fibrosis and an elevation in lung tumors and pleural mesotheliomas. FG exposure resulted in no lung fibrosis, no statistically significant increase in the lung tumor incidence, and no mesotheliomas. After two years of continuous exposure, the number of World Health Organization fibers per milligram dry lung recovered from RCF and FG exposed lungs was comparable. EDS analysis of recovery lungs showed that most of the alkalis and alkaline earths had leached from the FG fibers over time. A slight change in RCF chemistry was observed. These findings indicate that the change in the chemical composition of fibers may be an important determinant of the chronic toxicity of MMVFs.
本文描述了纤维生物持久性与人造玻璃纤维(MMVF)不同化学成分在肺部的慢性毒性之间的关系。将大鼠置于“仅鼻吸入”实验舱中,每天暴露6小时,每周暴露5天,持续24个月,暴露于浓度为30毫克/立方米的气溶胶中,其中含有数量相当且尺寸相似的玻璃纤维(FG)或耐火陶瓷纤维(RCF)。定期进行中期处死,以监测肺部的纤维数量和尺寸以及肺部病变的进展情况。在每次中期处死时,从每个暴露组中取出三到六只恢复动物并饲养至两年,以确定不同暴露时间后纤维的生物持久性。从灰化的肺中回收纤维,使用光学显微镜和扫描电子显微镜(SEM)进行计数和测量。使用能量色散光谱(EDS)分析对91周恢复期的肺进行纤维化学评估。RCF可诱发肺纤维化、肺肿瘤和胸膜间皮瘤的发生率升高。暴露于FG未导致肺纤维化,肺肿瘤发生率无统计学显著增加,也未出现间皮瘤。经过两年的持续暴露后,从暴露于RCF和FG的肺中每毫克干肺回收的世界卫生组织纤维数量相当。对恢复期肺的EDS分析表明,随着时间的推移,FG纤维中的大多数碱金属和碱土金属已被浸出。观察到RCF的化学组成有轻微变化。这些发现表明,纤维化学成分的变化可能是MMVFs慢性毒性的一个重要决定因素。