el-Hashimy M, Angelico M C, Martin B C, Krolewski A S, Warram J H
Section on Epidemiology and Genetics, Joslin Diabetes Center, Boston, Massachusetts 02215.
Diabetes. 1995 Mar;44(3):295-9. doi: 10.2337/diab.44.3.295.
Offspring of mothers with insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) have a much lower risk of IDDM than do offspring of diabetic fathers, and this risk is particularly low for offspring born to diabetic mothers over the age of 25 years. To determine whether increasing maternal age also protects the offspring of IDDM fathers from IDDM, we surveyed 367 IDDM fathers (IDDM onset before age 35) who first came to the Joslin Clinic (Boston, MA) between 1945 and 1969. Of the 840 offspring of these men, IDDM developed in 28 before the age of 20, giving a cumulative risk of 5.1 +/- 1.0% (means +/- SE). Because this is similar to the result of our earlier study of IDDM fathers, the two groups were combined to give 1,084 offspring, 39 having IDDM (cumulative risk of IDDM 5.4 +/- 0.9% by age 20), for comparison with our cohort of 1,391 offspring of 739 IDDM mothers. In that cohort, IDDM developed in 20 offspring before the age of 20 years, giving a cumulative risk of 2.1 +/- 0.5%. The risk of diabetes in offspring was higher if the parent's IDDM was diagnosed before age 11 than if it was diagnosed later: 9.3 compared with 4.0% (P = 0.006) for the offspring of IDDM fathers and 2.7 compared with 1.8% for the offspring of IDDM mothers (P = 0.06). In the families in which the father's IDDM was diagnosed after age 11, a protective effect of maternal age > or = 25, similar to that in families of IDDM mothers, seems to be present.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
患有胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)的母亲的子女患IDDM的风险远低于患有糖尿病的父亲的子女,对于25岁以上患糖尿病母亲所生的子女,这种风险尤其低。为了确定母亲年龄的增加是否也能保护IDDM父亲的子女不患IDDM,我们调查了1945年至1969年间首次到乔斯林诊所(马萨诸塞州波士顿)就诊的367名IDDM父亲(IDDM发病年龄在35岁之前)。在这些男性的840名子女中,28人在20岁之前患上了IDDM,累积风险为5.1±1.0%(均值±标准误)。由于这与我们早期对IDDM父亲的研究结果相似,这两组被合并,得到1084名子女,其中39人患有IDDM(到20岁时IDDM的累积风险为5.4±0.9%),以便与我们的739名IDDM母亲的1391名子女队列进行比较。在该队列中,20名子女在20岁之前患上了IDDM,累积风险为2.1±0.5%。如果父母的IDDM在11岁之前被诊断出来,其子女患糖尿病的风险高于在11岁之后被诊断出来的情况:IDDM父亲的子女分别为9.3%和4.0%(P = 0.006),IDDM母亲的子女分别为2.7%和1.8%(P = 0.06)。在父亲的IDDM在11岁之后被诊断出来的家庭中,母亲年龄≥25岁的保护作用似乎存在,这与IDDM母亲的家庭情况类似。(摘要截选至250词)