Zelouf D S, Posner M A
Medical College of Virginia.
Geriatrics. 1995 Mar;50(3):22-6, 29-31.
Pain, swelling, or impaired function of the hand or wrist may be the result of one of several chronic or acute conditions, including tendinitis, arthritis, infection, or trauma. The first step in diagnosing a hand or wrist disorder is a detailed history. Include a review of the medical history, as many systemic disorders (eg, psoriasis, diabetes mellitus, rheumatoid arthritis, and scleroderma) may affect the hand and wrist. In the physical exam, assess motions of the cervical spine and those of all joints in the symptomatic extremity. A simple neurologic evaluation is required to assess function of the major nerves in the upper extremity. X-rays are indicated in any patient with hand or wrist pain.
手或腕部的疼痛、肿胀或功能受损可能是几种慢性或急性病症之一的结果,包括肌腱炎、关节炎、感染或创伤。诊断手部或腕部疾病的第一步是详细了解病史。包括回顾病史,因为许多全身性疾病(如银屑病、糖尿病、类风湿性关节炎和硬皮病)可能会影响手和腕部。在体格检查中,评估颈椎的活动以及有症状肢体所有关节的活动。需要进行简单的神经学评估以评估上肢主要神经的功能。任何手部或腕部疼痛的患者都需要进行X光检查。