Han H S, Seo J W, Choi J Y
Department of Pediatrics, Chungbuk National University Hospital, Chungju, Korea.
Heart Vessels. 1994;9(6):322-6. doi: 10.1007/BF01745098.
An echocardiographic study was performed on seven patients with twisted atrioventricular connections (criss-cross heart) relative to the usual atrial arrangement. The atrioventricular connections were concordant in five patients and discordant in two. The ventriculoarterial junction was either double-outlet right ventricle (n = 6) or discordant connections (n = 1). Associated cardiac defects were ventricular septal defect (n = 7), pulmonary stenosis (n = 5), straddling tricuspid valve (n = 2), and straddling mitral valve (n = 1). Malalignment between the atrial and ventricular septum was the most important feature of this disease and resulted in altered spatial orientation of the trabecular ventricular septum, and recesses in the ventricles and the right atrium. When assessed by echocardiography, these anatomical features were not invariably recognized in every case, but they were dependent upon the type of atrioventricular connections and the presence of straddling of the atrioventricular valves. Left ventricular recess was the most consistent feature and was present in every patient, regardless of the atrioventricular connections. Right atrial recess was found in four of five patients with concordant atrioventricular connections but was not present in patients with discordant atrioventricular connections. Right ventricular recess was recognized as such in a single patient with concordant atrioventricular connection and straddling mitral valve. The trabecular septum was oriented in a horizontal plane in hearts with concordant atrioventricular connections and without atrioventricular valve straddling. The trabecular septum was oriented semivertically in all other hearts.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
对7例具有扭转房室连接(十字交叉心脏)的患者进行了超声心动图研究,以观察相对于正常心房排列的情况。5例患者的房室连接一致,2例不一致。心室动脉连接为双出口右心室(n = 6)或不一致连接(n = 1)。相关的心脏缺陷包括室间隔缺损(n = 7)、肺动脉狭窄(n = 5)、跨骑性三尖瓣(n = 2)和跨骑性二尖瓣(n = 1)。房间隔和室间隔的排列不齐是该疾病的最重要特征,导致小梁室间隔的空间方向改变,以及心室和右心房出现凹陷。通过超声心动图评估时,这些解剖特征并非在每个病例中都能始终被识别,而是取决于房室连接的类型和房室瓣跨骑的存在情况。左心室凹陷是最一致的特征,在每个患者中都存在,无论房室连接如何。右心房凹陷在5例房室连接一致的患者中有4例出现,但在房室连接不一致的患者中不存在。右心室凹陷仅在1例房室连接一致且有跨骑性二尖瓣的患者中被识别。在房室连接一致且无房室瓣跨骑的心脏中,小梁间隔呈水平方向排列。在所有其他心脏中,小梁间隔呈半垂直方向排列。(摘要截断于250字)