Zeitels S M
Department of Otology and Laryngology, Harvard Medical School, Boston, Mass 02114.
Laryngoscope. 1995 Mar;105(3 Pt 2):1-51. doi: 10.1288/00005537-199503001-00001.
Phonomicrosurgical treatment of premalignant vocal fold epithelium and microinvasive cancer combines principles of surgical oncology with advanced laryngoscopic microsurgical-techniques. This treatment is guided by mucosal-wave theory of voice production and strives not only to cure the disease but also to achieve optimal vocal function. Surgical techniques developed during the past two centuries have improved methods for vocal fold visualization, tissue retrieval, and tissue evaluation. Examination of the evolution of these surgical techniques reveals the incomplete convergence of laryngoscopic surgical theory with both the concept of premalignancy and the anatomical-physiological principles of voice production. This historical review, which helps to explain the lack of consensus about current treatment options, led to a series of four investigations. They were conducted with the aim of developing a laryngoscopic (phonomicrosurgical) management approach for improving the treatment of premalignant and microinvasive vocal fold epithelium. In the first of four investigations, 42 patients (each of whom had a significant smoking history) underwent microlaryngoscopic biopsy of 52 vocal fold lesions. These lesions, which were suspicious for atypia or malignancy and were confined to the musculomembranous vocal fold, were mapped according to surface involvement and depth of penetration. Review of the maps revealed that 27 of the 52 lesions involved only the superior/ventricular surface. For these patients, the entire layered vocal fold structure could potentially be preserved on the medial/vocalizing surface. Twenty-five of the 52 lesions involved both the superior/ventricular surface and the medial/vocalizing surface. No lesion involved only the medial surface. These data suggest that (in smokers) geographic localization of keratotic and erythroplastic lesions on the superior/ventricular surface of the musculomembranous vocal fold are likely to contain atypia. This characteristic facilitates the appropriate selection of patients for biopsy and may spare individuals, who have lesions resulting from hyperfunctional dysphonia and/or gastroesophageal reflux, from unnecessary biopsy. These two disorders typically result in pathology on the medial and/or posterior glottal surfaces. In order to determine whether a directed biopsy or an excisional biopsy approach is preferable for obtaining an accurate diagnosis, all specimens underwent whole-mount sectioning for three-dimensional histopathological analysis. Keratosis was noted: without atypia in 14; with atypia in 27; and with carcinoma in 11. The severity of the atypia usually varied throughout each specimen. The surface appearance of the lesion was not a reliable prognosticator of the severity of dysplasia either between patients or in different areas of the same lesion; therefore, excisional biopsy and whole-mount, multiple-section histopathological analysis were necessary for obtaining an accurate diagnosis.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
对癌前声带上皮和微浸润癌的语音显微外科治疗将外科肿瘤学原理与先进的喉镜显微外科技术相结合。这种治疗以发声的黏膜波理论为指导,不仅力求治愈疾病,还致力于实现最佳的发声功能。在过去两个世纪中发展起来的外科技术改进了声带可视化、组织获取和组织评估的方法。对这些外科技术演变的考察揭示了喉镜外科理论与癌前病变概念以及发声的解剖生理原理并未完全融合。这一有助于解释当前治疗方案缺乏共识的历史回顾促成了一系列四项研究。这些研究旨在开发一种喉镜(语音显微外科)管理方法,以改进对癌前和微浸润性声带上皮的治疗。在四项研究的第一项中,42例患者(每位患者都有显著的吸烟史)接受了对52个声带病变的显微喉镜活检。这些病变疑似发育异常或恶性,且局限于肌膜性声带,根据表面累及情况和浸润深度进行了标记。对标记图的审查显示,52个病变中有27个仅累及上/室面。对于这些患者,整个分层的声带结构在内侧/发声面可能得以保留。52个病变中有25个同时累及上/室面和内侧/发声面。没有病变仅累及内侧表面。这些数据表明,(在吸烟者中)肌膜性声带上/室面的角化性和红斑性病变的地理定位可能包含发育异常。这一特征有助于适当选择活检患者,并可能使因发声功能亢进性发音障碍和/或胃食管反流导致病变的个体免于不必要的活检。这两种疾病通常导致声门内侧和/或后表面出现病变。为了确定直接活检还是切除活检方法更有利于获得准确诊断,所有标本都进行了整装切片以进行三维组织病理学分析。发现有角化病:无发育异常的14例;有发育异常的27例;有癌的11例。发育异常的严重程度通常在每个标本中各不相同。病变的表面外观在患者之间或同一病变的不同区域都不是发育异常严重程度的可靠预测指标;因此,切除活检和整装多切片组织病理学分析对于获得准确诊断是必要的。(摘要截选至400字)