Chowdhury M S, Rowley D B, Anellis A, Levinson H S
Appl Environ Microbiol. 1976 Jul;32(1):172-8. doi: 10.1128/aem.32.1.172-178.1976.
The number of colonies formed by unirradiated Clostridium botulinum 62A spores was independent of temperature, in the range from 20 to 45 degrees C (in 5 degrees C increments); no colonies developed at 50 degrees C. Spores irradiated at 1.2 or 1.4 Mrads produced more macrocolonies at 40 degrees C than at higher or lower temperatures. Apparently, radiation-injured spores were capable of repair of 40 degrees C than at the other temperatures studied. More than 99% of the radiation (1.2 Mrads) survivors were injured and were unable to form macrocolonies in the presence of 5% NaCl. The germinated radiation-injured spores were also sensitive to dilution, resulting in the loss of viability of 77 to 79% of the radiation survivors. At 30 and 40 degrees C, the irradiated spores did not differ significantly in the extent of germination (greater than 99% at both 30 and 40 degrees C), emergence (64% at 30 degrees C and 67% at 40 degrees C), and the maximum number of emerged cells that started to elongate (69% at 30 degrees C and 79% at 40 degrees C). However, elongation was remarkably more extensive at 40 degrees C than at 30 degrees C. Many elongated cells lysed within 48 h at 30 degrees C, indicating an impaired repair mechanism. If the radiation-injured spores were incubated at 40 degrees C in the recovery (repair) medium for 8 to 10 h, they germinated, emerged, and elongated extensively and were capable of repair. If, after 8 to 10 h at 40 degrees C, these cultures were shifted to 30 degrees C, the recovery at 30 increased by more than eightfold, resulting in similar colony counts at 30 and 40 degrees C. Thus, repair appeared to be associated with outgrowth. Repair did not occur in the presence of chloramphenicol at 40 degrees C, whereas penicillin had no effect, suggesting that the repair involved protein synthesis but did not require multiplication.
未辐照的肉毒梭菌62A芽孢形成的菌落数在20至45摄氏度范围内(以5摄氏度递增)与温度无关;在50摄氏度时无菌落形成。以1.2或1.4兆拉德辐照的芽孢在40摄氏度时比在更高或更低温度下产生更多的大菌落。显然,受辐射损伤的芽孢在40摄氏度时比在其他研究温度下更能进行修复。超过99%的辐射(1.2兆拉德)存活者受到损伤,并且在5%氯化钠存在下无法形成大菌落。萌发的受辐射损伤芽孢对稀释也敏感,导致77%至79%的辐射存活者丧失活力。在30和40摄氏度时,辐照芽孢在萌发程度(30和40摄氏度时均大于99%)、出芽率(30摄氏度时为64%,40摄氏度时为67%)以及开始伸长的出芽细胞最大数量(30摄氏度时为69%,40摄氏度时为79%)方面没有显著差异。然而,在40摄氏度时伸长明显比在30摄氏度时更广泛。许多伸长的细胞在30摄氏度下48小时内裂解,表明修复机制受损。如果将受辐射损伤的芽孢在40摄氏度的复苏(修复)培养基中孵育8至10小时,它们会广泛地萌发、出芽并伸长,并且能够进行修复。如果在40摄氏度下8至10小时后,将这些培养物转移到30摄氏度,30摄氏度下的复苏增加了八倍以上,导致30和40摄氏度时的菌落计数相似。因此,修复似乎与生长相关。在40摄氏度时氯霉素存在的情况下不发生修复,而青霉素没有影响,这表明修复涉及蛋白质合成但不需要繁殖。