Tanaka M, Maruoka A, Chijiiwa Y, Tanaka M, Nawata H
Third Dept. of Internal Medicine, Faculty of Medicine, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Scand J Gastroenterol. 1994 Dec;29(12):1140-4. doi: 10.3109/00365529409094901.
It has been reported that time to peptic ulcer healing is shorter with proton pump inhibitors (PPI) than with H2-receptor antagonists (H2-RA). This study was designed to examine the difference in the healing process between gastric ulcers treated with PPI and those treated with H2-RA.
The healing of deep gastric ulcers treated with PPI (n = 11) or H2-RA (n = 13) was evaluated with endoscopic ultrasonography (EUS). Every 2 weeks during treatment EUS variables such as the width and the depth of the ulcer crater, the thickness and size of the low echoic area of the ulcer base, and the distance of the disrupted muscularis propria were measured. The contraction rates of EUS variables, the ratios of the contraction rate of the depth to that of the width of the ulcer crater (D/W ratio) and the contraction rate of the distance of the disrupted muscularis propria layer to that of the width of the ulcer crater (Dm/W ratio) were calculated.
Only at week 2 were the D/W ratio and Dm/W ratio significantly higher in the group receiving PPI (D/W ratio, 1.79 +/- 0.701; Dm/W ratio, 0.938 +/- 0.207) than in the group receiving H2-RA (D/W ratio, 1.10 +/- 0.559; Dm/W ratio, 0.641 +/- 0.166).
This study demonstrated that PPI therapy is associated with more rapid and stronger healing than obtained with H2-RA during the early treatment period.
据报道,质子泵抑制剂(PPI)治疗消化性溃疡的愈合时间比H2受体拮抗剂(H2-RA)短。本研究旨在探讨PPI治疗的胃溃疡与H2-RA治疗的胃溃疡在愈合过程中的差异。
采用内镜超声(EUS)评估PPI治疗组(n = 11)或H2-RA治疗组(n = 13)的深部胃溃疡愈合情况。在治疗期间,每2周测量一次EUS变量,如溃疡 crater的宽度和深度、溃疡底部低回声区的厚度和大小以及固有肌层中断的距离。计算EUS变量的收缩率、溃疡 crater深度收缩率与宽度收缩率的比值(D/W比值)以及固有肌层中断距离收缩率与溃疡 crater宽度收缩率的比值(Dm/W比值)。
仅在第2周时,接受PPI治疗的组(D/W比值,1.79 +/- 0.701;Dm/W比值,0.938 +/- 0.207)的D/W比值和Dm/W比值显著高于接受H2-RA治疗的组(D/W比值,1.10 +/- 0.559;Dm/W比值,0.641 +/- 0.166)。
本研究表明,在治疗早期,PPI治疗比H2-RA治疗能带来更快、更强的愈合。