Bellmann O, Bröschen-Zywietz C, Fichte K
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1978 Jul;38(7):549-54.
Serum prolactin, growth hormone, and alpha-fetoprotein were determined in women taking a new oral contraceptive, consisting of 2 mg cyproterone acetate and 50 microgram of ethinylestradiol. Because these women were suffering from acne vulgaris they were taking this contraceptive containing a gestagen with antiandrogenic activity. Prolatin and growth hormone were determined because both may favour the development and the growth of mammary tumors and because their secretion may be stimulated by estrogenic compounds. Alpha-fetoprotein is a marker of hepatocellular carcinoma, which may be associated with long-term use of oral contraceptives. During one year of treatment with cyproterone acetate and ethinylestradiol there was a continuous rise of serum concentrations of prolactin. However, this rise did not exceed the normal range. In contrast, serum concentrations of growth hormone did not change significantly. Serum alpha-fetoprotein levels remained below the detection limit of the method.
对服用一种新型口服避孕药(由2毫克醋酸环丙孕酮和50微克炔雌醇组成)的女性测定了血清催乳素、生长激素和甲胎蛋白。由于这些女性患有寻常痤疮,她们正在服用这种含有具有抗雄激素活性孕激素的避孕药。测定催乳素和生长激素是因为两者都可能促进乳腺肿瘤的发生和生长,且其分泌可能受到雌激素化合物的刺激。甲胎蛋白是肝细胞癌的标志物,这可能与长期使用口服避孕药有关。在用醋酸环丙孕酮和炔雌醇治疗的一年中,血清催乳素浓度持续升高。然而,这种升高未超过正常范围。相比之下,血清生长激素浓度没有明显变化。血清甲胎蛋白水平仍低于该方法的检测限。