Mattheus R
PRIMIS/VUB, Brussels, Belgium.
Comput Methods Programs Biomed. 1994 Oct;45(1-2):65-9. doi: 10.1016/0169-2607(94)90018-3.
A Picture Archiving and Communication System, supported by a multi-media medical distributed image data-base, will be integrated with all other components of a Hospital Information System (HIS). Several services will be set up for intra- and inter-hospital communication. A EurIPACS infrastructure will be implemented, validated and demonstrated. Integration and a user driven approach are the key elements: integrated in a hospital environment stressing the need for having clinical useful systems; integrated with the other information systems; the departmental systems; integrated by means of standards and coordination with CEN TC 251. These key objectives are in stages of pre-prototying. The first systems are being tested in the labs and prepared for the move to the clinical environment. The implementations will result in a second generation distributed PACS architecture test bed, in '95, installed at several clinical sites in Europe.
一个由多媒体医学分布式图像数据库支持的图像存档与通信系统,将与医院信息系统(HIS)的所有其他组件集成。将建立若干用于医院内部和医院间通信的服务。将实施、验证并展示一个欧洲图像存档与通信系统(EurIPACS)基础设施。集成和以用户为驱动的方法是关键要素:集成于强调拥有临床实用系统必要性的医院环境中;与其他信息系统、部门系统集成;通过标准并与欧洲标准化委员会(CEN)技术委员会251协调进行集成。这些关键目标正处于预原型阶段。首批系统正在实验室进行测试,并准备向临床环境转移。这些实施工作将在1995年产生一个第二代分布式图像存档与通信系统(PACS)架构测试平台,安装在欧洲的几个临床场所。