Morris H L, Bardach J, Jones D, Christiansen J L, Gray S D
Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, University of Iowa, Iowa City.
Plast Reconstr Surg. 1995 Apr;95(4):652-62. doi: 10.1097/00006534-199504000-00006.
Sixty-five patients with cleft palate, with or without cleft lip, who received previous pharyngeal flap surgery for chronic velopharyngeal dysfunction in our department, were examined for velopharyngeal status, speech production patterns, and evidence of nasal airway obstruction. Of the 65 subjects, 54 (83.1 percent) showed velopharyngeal function within normal limits, 43 (66.1 percent) showed normal or near-normal speech production, and 58 (89.2 percent) reported snoring sometimes or often. Of the 58 reporting snoring, electrocardiogram (ECG) data for 33 were examined for evidence of right ventricular hypertrophy. Only one (3 percent) of the 33 showed such possible indication. We conclude that by our methods, pharyngeal flap surgery is an effective treatment for velopharyngeal dysfunction. After surgery, patients may report symptoms of nasal airway obstruction during sleep but are not expected to show ECG changes in cardiac function resulting from oxygen deprivation.
65例患有腭裂(伴或不伴唇裂)的患者,此前因慢性腭咽功能不全在我科接受了咽瓣手术,对其腭咽状态、言语产生模式及鼻气道阻塞证据进行了检查。在这65名受试者中,54名(83.1%)腭咽功能在正常范围内,43名(66.1%)言语产生正常或接近正常,58名(89.2%)报告有时或经常打鼾。在这58名报告打鼾的患者中,对33名患者的心电图(ECG)数据进行了检查,以寻找右心室肥厚的证据。33名患者中只有1名(3%)显示有这种可能的指征。我们得出结论,通过我们的方法,咽瓣手术是治疗腭咽功能不全的有效方法。手术后,患者可能会报告睡眠期间鼻气道阻塞的症状,但预计不会出现因缺氧导致的心脏功能心电图变化。