Guillette L J, Gross T S, Masson G R, Matter J M, Percival H F, Woodward A R
Department of Zoology, University of Florida, Gainesville 32611.
Environ Health Perspect. 1994 Aug;102(8):680-8. doi: 10.1289/ehp.94102680.
The reproductive development of alligators from a contaminated and a control lake in central Florida was examined. Lake Apopka is adjacent to an EPA Superfund site, listed due to an extensive spill of dicofol and DDT or its metabolites. These compounds can act as estrogens. Contaminants in the lake also have been derived from extensive agricultural activities around the lake that continue today and a sewage treatment facility associated with the city of Winter Garden, Florida. We examined the hypothesis that an estrogenic contaminant has caused the current failure in recruitment of alligators on Lake Apopka. Supporting data include the following: At 6 months of age, female alligators from Lake Apopka had plasma estradiol-17 beta concentrations almost two times greater than normal females from the control lake, Lake Woodruff. The Apopka females exhibited abnormal ovarian morphology with large numbers of polyovular follicles and polynuclear oocytes. Male juvenile alligators had significantly depressed plasma testosterone concentrations comparable to levels observed in normal Lake Woodruff females but more than three times lower than normal Lake Woodruff males. Additionally, males from Lake Apopka had poorly organized testes and abnormally small phalli. The differences between lakes and sexes in plasma hormone concentrations of juvenile alligators remain even after stimulation with luteinizing hormone. Our data suggest that the gonads of juveniles from Lake Apopka have been permanently modified in ovo, so that normal steroidogenesis is not possible, and thus normal sexual maturation is unlikely.
对来自佛罗里达州中部一个受污染湖泊和一个对照湖泊的短吻鳄的生殖发育情况进行了研究。阿波普卡湖毗邻美国环境保护局的一个超级基金污染场地,该场地因三氯杀螨醇和滴滴涕及其代谢物的大量泄漏而被列入名单。这些化合物可起到雌激素的作用。该湖泊中的污染物还来自于湖泊周边至今仍在进行的广泛农业活动以及佛罗里达州温特花园市的一个污水处理设施。我们检验了这样一个假设,即一种具有雌激素活性的污染物导致了目前阿波普卡湖短吻鳄种群补充失败。支持这一假设的数据如下:6个月大时,来自阿波普卡湖的雌性短吻鳄血浆中雌二醇-17β的浓度几乎是来自对照湖伍德拉夫湖的正常雌性短吻鳄的两倍。阿波普卡湖的雌性短吻鳄卵巢形态异常,有大量多卵卵泡和多核卵母细胞。雄性幼年短吻鳄血浆睾酮浓度显著降低,与伍德拉夫湖正常雌性短吻鳄的水平相当,但比伍德拉夫湖正常雄性短吻鳄低三倍多。此外,来自阿波普卡湖的雄性短吻鳄睾丸组织紊乱,阴茎异常小。即使在用促黄体生成素刺激后,幼年短吻鳄血浆激素浓度在湖泊和性别之间的差异仍然存在。我们的数据表明,来自阿波普卡湖的幼年短吻鳄的性腺在胚胎期就已被永久性改变,因此无法进行正常的类固醇生成,进而不太可能实现正常的性成熟。