Ostler H B
Surv Ophthalmol. 1976 Sep-Oct;21(2):136-4709ENG. doi: 10.1016/0039-6257(76)90091-6.
The many treatment methods in current use for every known complaint only seem to aggravate the difficulty of treating ocular herpes simplex virus (HSV) infections, which are generally self-limited in the immunocompetent host. The cornea is already a somewhat immune-deficient tissue since its lack of blood vessels separates it partially from the host, and treatment with glucocorticoids, which are immunosuppressive, increases the risk of damaging complications such as scarring, prolonged morbidity, bacterial or fungal superinfection, and the occasional corenal perforation. Accepted methods of treatment of specific lesions, are discussed, as are some methods that are not yet accepted, but which seem promising. Herpes zoster may result in scarring and significant loss of vision even without the use of glucocorticoids, the disease often manifesting itself in the already compromised host. The major complication is postherpetic neuralgia. None of the available treatment methods has been fully satisfactory, and every effort should be made to prevent eye lesions in patients with early infection of the ophthalmic branch of the trigeminal nerve. Stimulation of cellular immunity by various means appears to offer some new promise for control of the disease. Management of varicella, cytomegalovirus, and infectious mononucleosis are also discussed.
目前针对每一种已知病症所采用的众多治疗方法,似乎只会加剧治疗单纯疱疹病毒(HSV)眼部感染的难度,而在免疫功能正常的宿主中,这种感染通常是自限性的。角膜本身就是一种免疫功能有所欠缺的组织,因为其缺乏血管,使其部分与宿主相隔离,而使用具有免疫抑制作用的糖皮质激素进行治疗,会增加诸如瘢痕形成、病程延长、细菌或真菌感染以及偶尔出现的角膜穿孔等破坏性并发症的风险。文中讨论了针对特定病变的公认治疗方法,以及一些尚未被认可但似乎颇具前景的方法。带状疱疹即使不使用糖皮质激素也可能导致瘢痕形成和严重视力丧失,这种疾病常在免疫功能已受损的宿主中出现。主要并发症是带状疱疹后神经痛。现有的治疗方法均未完全令人满意,应尽一切努力预防三叉神经眼支早期感染患者出现眼部病变。通过各种方式刺激细胞免疫似乎为控制该疾病带来了一些新的希望。文中还讨论了水痘、巨细胞病毒和传染性单核细胞增多症的管理。