Witteman J C, Grobbee D E, Valkenburg H A, van Hemert A M, Stijnen T, Burger H, Hofman A
Department of Epidemiology and Biostatistics, Erasmus University Medical School, Rotterdam, Netherlands.
Lancet. 1994 Feb 26;343(8896):504-7. doi: 10.1016/s0140-6736(94)91459-1.
The J-shaped relation between diastolic blood pressure and mortality from coronary heart disease continues to provoke controversy. We examined the association between diastolic blood pressure and progression of aortic atherosclerosis in a population-based cohort of 855 women, aged 45-64 years at baseline. The women were examined radiographically for calcified deposits in the abdominal aorta, which have been shown to reflect intimal atherosclerosis. After 9 years of follow-up, slight progression of atherosclerosis was noted in 19% of women and substantial progression in 16%. The age-adjusted relative risk of substantial atherosclerotic progression in women with a decrease in diastolic pressure of 10 mm Hg or more was 2.5 (95% CI 1.3-5.6), compared with the reference group of women who had a smaller decrease or no change. The excess risk in this group was confined to women whose increase in pulse pressure was above the median (3.9 [1.5-9.9] vs 1.1 [0.3-4.2] in women with an increase in pulse pressure below the median). The relative risks for women with rises in diastolic pressure of 1-9 mm Hg and 10 mm Hg or more were 2.2 (1.1-4.3) and 3.5 (1.6-8.0), respectively. These findings suggest that a decline in diastolic blood pressure indicates vessel wall stiffening associated with atherosclerotic progression. They support the hypothesis that in low-risk subjects progression of atherosclerosis may be accompanied by a decrease in diastolic blood pressure rather than the opposing idea that low diastolic blood pressure precipitates the occurrence of atherosclerotic events.
舒张压与冠心病死亡率之间的J形关系一直存在争议。我们在一个基于人群的队列中研究了855名年龄在45 - 64岁之间的女性舒张压与主动脉粥样硬化进展之间的关联。这些女性接受了腹部主动脉钙化沉积物的影像学检查,已证实这些沉积物可反映内膜粥样硬化。经过9年的随访,19%的女性出现了轻微的粥样硬化进展,16%的女性出现了显著进展。与舒张压下降幅度较小或无变化的女性参考组相比,舒张压下降10 mmHg或更多的女性出现显著动脉粥样硬化进展的年龄调整相对风险为2.5(95%可信区间1.3 - 5.6)。这一组的额外风险仅限于脉压增加高于中位数的女性(脉压增加低于中位数的女性为1.1 [0.3 - 4.2],而脉压增加高于中位数的女性为3.9 [1.5 - 9.9])。舒张压升高1 - 9 mmHg和10 mmHg或更多的女性的相对风险分别为2.2(1.1 - 4.3)和3.5(1.6 - 8.0)。这些发现表明,舒张压下降表明与动脉粥样硬化进展相关的血管壁僵硬。它们支持这样一种假设,即在低风险受试者中,动脉粥样硬化的进展可能伴随着舒张压的下降,而不是相反的观点,即低舒张压会促使动脉粥样硬化事件的发生。