van Hoof J J, Hulstijn W, van Mier H, Pagen M
Institute for Psychiatric Care, Rosmalen, The Netherlands.
J Affect Disord. 1993 Dec;29(4):263-6. doi: 10.1016/0165-0327(93)90016-d.
Psychomotor retardation, a general slowing of activity which is one of the central characteristics of depression, was investigated by measuring reaction time and movement duration in drawing tasks. Twenty depressive patients and 20 normal controls participated in two tasks in which either simple or more complex figures had to be copied as fast as possible on a digitizer. In general, patients needed more time to complete the drawing tasks than controls, and they performed them differently. Six patients, who could be tested before and after treatment, showed changes in drawing speed that correlated with clinical improvement. These results suggest that psychomotor retardation might be fruitfully studied by measuring the kinematic aspects of drawing and might provide objective parameters to measure progress in therapy.
精神运动迟缓是抑郁症的核心特征之一,表现为活动普遍减慢。本研究通过测量绘画任务中的反应时间和动作持续时间来对其进行调查。20名抑郁症患者和20名正常对照参与了两项任务,要求他们在数字绘图板上尽可能快地复制简单或更复杂的图形。总体而言,患者完成绘图任务所需的时间比对照组更长,且完成方式也有所不同。6名在治疗前后都能接受测试的患者,其绘图速度的变化与临床改善相关。这些结果表明,通过测量绘画的运动学方面来研究精神运动迟缓可能会取得丰硕成果,并且可能为衡量治疗进展提供客观参数。