Schmitt E, Hoehn P, Huels C, Goedert S, Palm N, Rüde E, Germann T
Institut für Immunologie, Mainz, FRG.
Eur J Immunol. 1994 Apr;24(4):793-8. doi: 10.1002/eji.1830240403.
It was observed in vitro and in vivo that both interferon (IFN)-gamma and interleukin (IL)-12 can promote the development of T helper type 1 (TH1) cells. Since IL-12 was shown to be a costimulator for the production of IFN-gamma by T or natural killer (NK) cells, IL-12 might play only an indirect role in TH1 differentiation by providing IFN-gamma which represents the essential differentiation factor. Using anti-CD3 monoclonal antibody (mAb) for activation of naive CD4+ T cells in the absence of accessory cells we could demonstrate that costimulation by IFN-gamma alone results only in marginal TH1 development. Similarly, IL-12 in the absence of IFN-gamma is only a poor costimulator for inducing differentiation towards the TH1 phenotype. Our data indicate that both cytokines are required to allow optimal TH1 development and that IL-12 has a dual role, it promotes differentiation by direct costimulation of the T cells and also enhances the production of IFN-gamma which serves as a second costimulator by an autocrine mechanism. Another cytokine that was reported to favor TH1 differentiation in certain experimental systems is transforming growth factor (TGF)-beta. With naive CD4+ T cells employed in this study TGF-beta strongly inhibited the production of IFN-gamma triggered by IL-12 as well as the IL-12-induced TH1 development. When TGF-beta was combined with anti-IFN-gamma mAb for neutralization of endogenous IFN-gamma the TH1-inducing capacity of IL-12 was completely suppressed.
在体外和体内均观察到,干扰素(IFN)-γ和白细胞介素(IL)-12均可促进1型辅助性T(TH1)细胞的发育。由于IL-12被证明是T细胞或自然杀伤(NK)细胞产生IFN-γ的共刺激因子,IL-12可能仅通过提供IFN-γ在TH1分化中发挥间接作用,而IFN-γ是关键的分化因子。在没有辅助细胞的情况下,使用抗CD3单克隆抗体(mAb)激活初始CD4+T细胞,我们可以证明仅IFN-γ的共刺激仅导致边缘性的TH1发育。同样,在没有IFN-γ的情况下,IL-12只是诱导向TH1表型分化的不良共刺激因子。我们的数据表明,两种细胞因子都是TH1最佳发育所必需的,并且IL-12具有双重作用,它通过直接共刺激T细胞促进分化,还通过自分泌机制增强作为第二种共刺激因子的IFN-γ的产生。据报道,在某些实验系统中另一种有利于TH1分化的细胞因子是转化生长因子(TGF)-β。在本研究中使用的初始CD4+T细胞中,TGF-β强烈抑制IL-12触发的IFN-γ产生以及IL-12诱导的TH1发育。当TGF-β与抗IFN-γmAb联合使用以中和内源性IFN-γ时,IL-12诱导TH1的能力被完全抑制。