Jonell R, Larkö O
Department of Dermatology, Sahlgrens' Hospital, Gothenburg, Sweden.
Acta Derm Venereol. 1994 May;74(3):210-1. doi: 10.2340/0001555574210211.
The copper vapour laser has in theory qualities which make it interesting in the treatment of cutaneous vascular malformations. In order to study the clinical effect of the copper vapour laser and to compare its effect with the effect of the argon laser, we treated 38 patients with port-wine stain or facial telangiectasia with the copper vapour laser. Thirty-one patients were evaluated and of these 24 were improved or much improved. Nineteen patients had previously been treated with the argon laser, and in this group the copper vapour laser had better effect than the argon laser in 8 patients and equal effect in 9 patients. In 7 patients side-effects like scarring or hyperpigmentation were noted after treatment with copper vapour laser.
铜蒸气激光在理论上具有一些特性,使其在治疗皮肤血管畸形方面颇具吸引力。为了研究铜蒸气激光的临床效果并将其与氩激光的效果进行比较,我们用铜蒸气激光治疗了38例患有葡萄酒色斑或面部毛细血管扩张症的患者。对31例患者进行了评估,其中24例有改善或显著改善。19例患者此前曾接受过氩激光治疗,在这组患者中,铜蒸气激光的效果比氩激光更好的有8例,效果相当的有9例。在用铜蒸气激光治疗后,有7例患者出现了诸如瘢痕形成或色素沉着等副作用。