Hamaoka T, Haba S, Takatsu K, Kitagawa M
Int J Cancer. 1976 Nov 15;18(5):612-21. doi: 10.1002/ijc.2910180510.
The mechanism of selective suppression of T-cell activity in Ehrlich tumor-bearing mice was investigated in an adoptive cell transfer system of secondary antibody responses to haptens. The induction of secondary antidinitrophenyl (DNP) antibody response after stimulation with DNP-homologous carrier (TD) of thymus-dependent DNP-carrier (TD)-primed spleen cells was markedly inhibited in tumor-bearing recipient mice, whereas the response to thymus independent DNP-carrier (TID) was intact as compared to that seen in normal recipients. However, if tumors were induced in the DNP-TD-primed donor mice and the spleen cells were assayed for responsiveness to DNP-TD in normal recipients, they generated a normal anti-hapten antibody response. After the DNP-TD-primed cells had been transferred into normal recipients and tumors had been induced in the recipients before DNP-TD-stimulation, the cells in tumor-bearers responded normally. These results indicate that the tumor-bearing state neither directly suppresses the responsiveness of primed cells nor interferes with the mechanism for antigen stimulation of primed cells. Direct measurement of recovery of transferred primed T and B cells from the spleen of tumor-bearing recipients revealed that the net recovery of T-cell activity markedly decreased, whereas the recovery of B cells in the spleens of tumor-bearing hosts was not affected or was even higher than the normal. Prevention of repopulation by T lymphocytes of lymphoid organs due to a postulated change in the microenvironment is suggested as a mechanism for the selective suppression of T-cell activity in Ehrlich tumor-bearing animals.
在对半抗原的二次抗体应答的过继性细胞转移系统中,研究了艾氏腹水瘤荷瘤小鼠T细胞活性选择性抑制的机制。用胸腺依赖性二硝基苯基(DNP)-载体(TD)致敏的脾细胞经DNP同源载体(TD)刺激后,荷瘤受体小鼠中二次抗二硝基苯基(DNP)抗体应答的诱导受到显著抑制,而与正常受体相比,对胸腺非依赖性DNP-载体(TID)的应答则未受影响。然而,如果在DNP-TD致敏的供体小鼠中诱发肿瘤,并在正常受体中检测脾细胞对DNP-TD的反应性,它们会产生正常的抗半抗原抗体应答。在将DNP-TD致敏的细胞转移到正常受体中并在DNP-TD刺激前在受体中诱发肿瘤后,荷瘤小鼠中的细胞反应正常。这些结果表明,荷瘤状态既不直接抑制致敏细胞的反应性,也不干扰致敏细胞对抗原刺激的机制。对荷瘤受体小鼠脾脏中转移的致敏T细胞和B细胞恢复情况的直接测量显示,T细胞活性的净恢复显著降低,而荷瘤宿主脾脏中B细胞的恢复未受影响,甚至高于正常水平。推测由于微环境的变化导致T淋巴细胞对淋巴器官的再填充受到抑制,这被认为是艾氏腹水瘤荷瘤动物中T细胞活性选择性抑制的一种机制。