Brousset P, Schlaifer D, Meggetto F, Bachmann E, Rothenberger S, Pris J, Delsol G, Knecht H
Laboratoire d'Anatomie Pathologique, Centre Hospitalier Universitaire de Purpan, Toulouse, France.
Blood. 1994 Oct 15;84(8):2447-51.
Twelve cases of relapsing Hodgkin's disease were investigated for the presence of Epstein-Barr virus (EBV). Of these, 7 cases contained EBV gene products (LMP1, EBER RNA) in the diagnostic Reed-Sternberg cells and variants at first presentation and at relapse(s), whereas 5 cases were negative at both first diagnosis and relapse. Among the 7 EBV-positive cases, material for DNA extraction was available in 2 cases at both diagnosis and relapse(s). Ig and T-cell receptor gene rearrangements displayed a germline configuration in the 2 cases. However, Southern blot analysis of the terminal repeats (TR) of EBV genome showed that, in 1 of the 2 cases, the fragment was of the same size at diagnosis and in the subsequent two relapses (1 early and 1 late). The second case contained monoclonal EBV genome at diagnosis, but the Southern analysis of the TR was negative at relapse. The latent membrane protein (LMP1) sequence analysis confirmed the persistence of a distinctive viral strain in each of the 2 cases with individual abnormalities within the carboxy terminal region (5 point mutations and a 30-bp deletion for the first case and 6 point mutations for the second case). The persistence of a given strain in early and late relapses is evidence towards the view that in Hodgkin's disease such relapses are related to a single residual tumor cell clone.
对12例复发性霍奇金病患者进行了爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)检测。其中,7例在初次诊断及复发时,诊断性里德-斯腾伯格细胞及其变异细胞中含有EBV基因产物(LMP1、EBER RNA),而5例在初次诊断及复发时均为阴性。在7例EBV阳性病例中,有2例在诊断及复发时均有可用于DNA提取的样本。这2例的Ig和T细胞受体基因重排呈种系构型。然而,对EBV基因组末端重复序列(TR)的Southern印迹分析显示,在这2例中的1例,诊断时及随后两次复发(1次早期复发和1次晚期复发)时片段大小相同。第二例在诊断时含有单克隆EBV基因组,但复发时TR的Southern分析为阴性。潜伏膜蛋白(LMP1)序列分析证实,在这2例中每例均有独特病毒株持续存在,且在羧基末端区域存在个体异常(第一例有5个点突变和1个30 bp缺失,第二例有6个点突变)。同一病毒株在早期和晚期复发中持续存在,这证明在霍奇金病中,此类复发与单个残留肿瘤细胞克隆有关。