Lévy-Bruhl D, Soucat A, Diallo S, Lamarque J P, Ndiaye J M, Drame K, Osseni R, Dieng B, Gbedonou P, Cisse M
Service des maladies transmissibles et vaccinations, Centre international de l'enfance, Paris, France.
Sante. 1994 May-Jun;4(3):205-12.
Since 1986, two West African countries have been delivering immunizations within the framework of reorganized peripheral health systems. This revitalization is based on strategies which are implemented by an increasing number of African countries under the name "Bamako Initiative". It aims at providing universal access to a minimum package of maternal and child health priority interventions starting with immunizations, pre and perinatal care, oral rehydration for diarrhoea, treatment of malaria and acute lower respiratory infections. Within this package, immunization has been given high priority. Several strategies aimed at improving immunization coverage have been implemented: services have been reorganized so that any child or woman making contact with the health system receives immunization if needed. Health information systems have been revised so as to allow for active individual follow up and better management of health centre resources. Health staff have been given training in management and a biannual monitoring/microplanning process at health centre level has been introduced. The goal of monitoring is to enable health personnel to identify the obstacles to attaining optimum coverages with the priority interventions and to select locally appropriate corrective strategies. Health centres have also been provided with a motorcycle allowing for regular outreach activities. To cover the running costs of the services (mainly restocking of drugs, running and maintenance of the cold chain and the motorbike, and staff incentives), financial contribution from local communities have been sought through a fee-for-treatment system. Prices have been set at an affordable level by limiting the number of drugs to a minimal list purchased under generic names by international tendering procedures.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
自1986年以来,两个西非国家一直在重组后的基层卫生系统框架内开展免疫接种工作。这种振兴基于越来越多非洲国家以“巴马科倡议”之名实施的战略。其目标是提供普遍获得孕产妇和儿童健康优先干预措施最低套餐的机会,这些措施从免疫接种、产前和围产期护理、腹泻口服补液、疟疾治疗以及急性下呼吸道感染治疗开始。在这个套餐中,免疫接种被给予了高度优先地位。已经实施了多项旨在提高免疫接种覆盖率的战略:对服务进行了重组,以便任何与卫生系统接触的儿童或妇女在需要时都能接受免疫接种。对卫生信息系统进行了修订,以便能够进行积极的个体跟踪并更好地管理卫生中心资源。对卫生工作人员进行了管理培训,并引入了卫生中心层面的半年一次监测/微观规划流程。监测的目标是使卫生人员能够确定在优先干预措施方面实现最佳覆盖率的障碍,并选择当地合适的纠正战略。还为卫生中心配备了一辆摩托车,以便定期开展外展活动。为了支付服务的运营成本(主要是药品再储备、冷链和摩托车的运行与维护以及工作人员激励),通过治疗收费系统寻求当地社区的财政捐助。通过将药品数量限制在通过国际招标程序以通用名称购买的最低清单上,将价格设定在可承受的水平。(摘要截取自250字)