• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

急性哮喘的治疗。除了使用带储雾罐的定量吸入器给予高剂量沙丁胺醇外,加用氨茶碱并无治疗益处,反而会增加毒性。

Treatment of acute asthma. Lack of therapeutic benefit and increase of the toxicity from aminophylline given in addition to high doses of salbutamol delivered by metered-dose inhaler with a spacer.

作者信息

Rodrigo C, Rodrigo G

机构信息

Centro de Terapia Intensiva, Asociación Española la en Socorros Mutuos, Montevideo.

出版信息

Chest. 1994 Oct;106(4):1071-6. doi: 10.1378/chest.106.4.1071.

DOI:10.1378/chest.106.4.1071
PMID:7924475
Abstract

We conducted a randomized, double-blind, placebo-controlled study to determine if intravenous aminophylline adds any benefit to high doses of inhaled salbutamol in patients who presented for treatment of acute asthma. We studied 94 patients (mean age, 35.6 +/- 11.2 years) with moderate to severe acute asthma. All patients received therapy with salbutamol delivered with metered-dose inhaler (MDI) into a spacer device (Volumatic) in four puffs (400 micrograms) at 10-min interval, and intravenous hydrocortisone (500 mg). Patients were randomly assigned to receive either a loading dose of intravenous aminophylline followed by a routine infusion (n = 45) or an equal volume of placebo as a loading dose and infusion (n = 49). The two groups showed no differences in measurements of peak expiratory flow, FEV1, and FVC at baseline and at the end of treatment. However, the patients treated with aminophylline had significantly more adverse effects (p < 0.05). There were no differences in the final mean dose of salbutamol (6.3 +/- 44.5 mg for the placebo group and 5.8 +/- 4.2 mg for the aminophylline group), hospital admission rate (10.2 percent for the placebo group and 9.0 percent for the aminophylline group), and mean duration of Emergency Department treatment (2.5 +/- 1.83 h for the placebo group and 2.37 +/- 1.75 h for the aminophylline group). The results were similar when the patients were divided in accord with the degree of respiratory obstruction (baseline FEV1 < 30 percent of predicted) and theophylline level at 30 min of treatment (placebo group patients with theophylline level < 10 mg/L vs aminophylline group patients with theophylline level > or = 10 mg/L). We conclude that intravenous aminophylline adds to the toxicity but not the efficacy of inhaled salbutamol in the treatment of acute exacerbations of asthma.

摘要

我们进行了一项随机、双盲、安慰剂对照研究,以确定对于前来治疗急性哮喘的患者,静脉注射氨茶碱是否会给高剂量吸入沙丁胺醇带来额外益处。我们研究了94例(平均年龄35.6±11.2岁)中度至重度急性哮喘患者。所有患者均接受用定量吸入器(MDI)通过储雾罐装置(Volumatic)以四喷(400微克)、间隔10分钟的方式吸入沙丁胺醇,以及静脉注射氢化可的松(500毫克)的治疗。患者被随机分配接受静脉注射氨茶碱负荷剂量随后常规输注(n = 45)或等量安慰剂作为负荷剂量和输注(n = 49)。两组在基线和治疗结束时的呼气峰值流速、第一秒用力呼气容积(FEV1)和用力肺活量(FVC)测量值上无差异。然而,接受氨茶碱治疗的患者不良反应明显更多(p < 0.05)。两组在沙丁胺醇最终平均剂量(安慰剂组为6.3±44.5毫克,氨茶碱组为5.8±4.2毫克)、住院率(安慰剂组为10.2%,氨茶碱组为9.0%)以及急诊科治疗平均时长(安慰剂组为2.5±1.83小时,氨茶碱组为2.37±1.75小时)方面无差异。当根据呼吸阻塞程度(基线FEV1<预测值的30%)和治疗30分钟时的茶碱水平(茶碱水平<10毫克/升的安慰剂组患者与茶碱水平≥10毫克/升的氨茶碱组患者)对患者进行分组时,结果相似。我们得出结论,在治疗哮喘急性加重时,静脉注射氨茶碱会增加毒性,但不会增加吸入沙丁胺醇的疗效。

相似文献

1
Treatment of acute asthma. Lack of therapeutic benefit and increase of the toxicity from aminophylline given in addition to high doses of salbutamol delivered by metered-dose inhaler with a spacer.急性哮喘的治疗。除了使用带储雾罐的定量吸入器给予高剂量沙丁胺醇外,加用氨茶碱并无治疗益处,反而会增加毒性。
Chest. 1994 Oct;106(4):1071-6. doi: 10.1378/chest.106.4.1071.
2
Inhaled albuterol and oral prednisone therapy in hospitalized adult asthmatics. Does aminophylline add any benefit?
Chest. 1990 Dec;98(6):1317-21. doi: 10.1378/chest.98.6.1317.
3
The Spacehaler for delivery of salbutamol: a comparison with the standard metered-dose inhaler plus Volumatic spacer device.用于递送沙丁胺醇的Spacehaler:与标准定量吸入器加Volumatic储雾罐装置的比较。
Respir Med. 1997 May;91(5):311-6. doi: 10.1016/s0954-6111(97)90035-4.
4
Salbutamol treatment of acute severe asthma in the ED: MDI versus hand-held nebulizer.急诊科中沙丁胺醇治疗急性重症哮喘:定量气雾剂与手持式雾化器的比较
Am J Emerg Med. 1998 Nov;16(7):637-42. doi: 10.1016/s0735-6757(98)90164-4.
5
Intravenous aminophylline confers no benefit in acute asthma treated with intravenous steroids and inhaled bronchodilators.
Aust N Z J Med. 1993 Aug;23(4):348-54. doi: 10.1111/j.1445-5994.1993.tb01434.x.
6
Does aminophylline benefit adults admitted to the hospital for an acute exacerbation of asthma?氨茶碱对因哮喘急性加重而住院的成年人有益吗?
Ann Intern Med. 1993 Dec 15;119(12):1155-60. doi: 10.7326/0003-4819-119-12-199312150-00001.
7
Early administration of hydrocortisone in the emergency room treatment of acute asthma: a controlled clinical trial.
Respir Med. 1994 Nov;88(10):755-61. doi: 10.1016/s0954-6111(05)80198-2.
8
Beta 2-agonists administered by a dry powder inhaler can be used in acute asthma.通过干粉吸入器给药的β2激动剂可用于治疗急性哮喘。
Respir Med. 1998 Feb;92(2):167-72. doi: 10.1016/s0954-6111(98)90090-7.
9
Emergency treatment of acute asthma with albuterol metered-dose inhaler plus holding chamber: how often should treatments be administered?使用沙丁胺醇定量吸入器加储物罐对急性哮喘进行急救治疗:治疗应多久进行一次?
Chest. 1997 Aug;112(2):348-56. doi: 10.1378/chest.112.2.348.
10
Efficacy of adding multiple doses of oxitropium bromide to salbutamol delivered by means of a metered-dose inhaler with a spacer device in adults with acute severe asthma.对于患有急性重度哮喘的成年人,在使用带有储雾罐的定量吸入器吸入沙丁胺醇时添加多剂量奥昔托溴铵的疗效。
J Allergy Clin Immunol. 2000 Sep;106(3):472-8. doi: 10.1067/mai.2000.108910.

引用本文的文献

1
Salbutamol attenuates arrhythmogenic effect of aminophylline in a hPSC-derived cardiac model.沙丁胺醇可减轻人诱导多能干细胞源性心脏模型中氨茶碱的致心律失常作用。
Sci Rep. 2024 Nov 9;14(1):27399. doi: 10.1038/s41598-024-76846-4.
2
Efficacy and side effects of intravenous theophylline in acute asthma: a systematic review and meta-analysis.静脉注射氨茶碱治疗急性哮喘的疗效与副作用:一项系统评价与荟萃分析
Drug Des Devel Ther. 2018 Jan 10;12:99-120. doi: 10.2147/DDDT.S156509. eCollection 2018.
3
Intravenous beta(2)-agonists versus intravenous aminophylline for acute asthma.
静脉注射β₂受体激动剂与静脉注射氨茶碱治疗急性哮喘的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD010256. doi: 10.1002/14651858.CD010256.
4
Addition of intravenous beta(2)-agonists to inhaled beta(2)-agonists for acute asthma.在急性哮喘治疗中,静脉注射β2激动剂与吸入性β2激动剂联合使用。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD010179. doi: 10.1002/14651858.CD010179.
5
Addition of intravenous aminophylline to inhaled beta(2)-agonists in adults with acute asthma.在患有急性哮喘的成人中,在吸入β2受体激动剂基础上加用静脉注射氨茶碱。
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Dec 12;12(12):CD002742. doi: 10.1002/14651858.CD002742.pub2.
6
Management of severe asthma exacerbation in children.儿童严重哮喘发作的管理。
World J Pediatr. 2011 Nov;7(4):293-301. doi: 10.1007/s12519-011-0325-1. Epub 2011 Oct 20.
7
Study on airway smooth muscle tone using fiberoptic bronchoscopy: basic research and clinical application.
J Anesth. 2011 Feb;25(1):147-51. doi: 10.1007/s00540-010-1062-7. Epub 2010 Dec 28.
8
Management of acute asthma in adults in the emergency department: nonventilatory management.急诊科成人急性哮喘的管理:非通气管理
CMAJ. 2010 Feb 9;182(2):E55-67. doi: 10.1503/cmaj.080072. Epub 2009 Oct 26.
9
Intravenous salbutamol bolus compared with an aminophylline infusion in children with severe asthma: a randomised controlled trial.静脉注射沙丁胺醇推注与氨茶碱输注治疗重度哮喘儿童的随机对照试验
Thorax. 2003 Apr;58(4):306-10. doi: 10.1136/thorax.58.4.306.
10
The pulmonary physician in critical care . 12: Acute severe asthma in the intensive care unit.重症监护领域的肺科医生。12:重症监护病房中的急性重症哮喘
Thorax. 2003 Jan;58(1):81-8. doi: 10.1136/thorax.58.1.81.