Suppr超能文献

光照对蝾螈体内苯并(a)芘和炼油厂废水细胞毒性及遗传毒性的影响。

Effects of light on the cytotoxicity and genotoxicity of benzo(a)pyrene and an oil refinery effluent in the newt.

作者信息

Fernandez M, l'Haridon J

机构信息

Centre de Biologie du Développement, Université Paul-Sabatier, Toulouse, France.

出版信息

Environ Mol Mutagen. 1994;24(2):124-36. doi: 10.1002/em.2850240208.

Abstract

The genotoxicity and/or toxicity of benzo(a)pyrene (BaP) were evaluated under different lighting conditions in larvae and embryos of the newt Pleurodeles waltl. Visible light alone (1,220 lx; 2.1 mW/cm2), UVA alone (250 microW/cm2), or BaP alone (500, 50, 25, 12.5 ppb) had no toxic effects on the larvae. Conversely, toxic effects were observed in animals exposed to BaP (500 ppb)+daylight, or BaP (> or = 25 ppb)+UVA. BaP solutions (50 or 12.5 ppb) were irradiated for 24 hr (Irr BaP) prior to being assayed in the dark. The genotoxicity of BaP (50 ppb) as evaluated in the micronucleus test (on day 8) was halved by its previous exposure to UVA, and was abolished at the lowest concentration (12.5 ppb). In other experiments, the larvae were exposed alternatively to BaP or Irr BaP (18 hr in the dark) and UVA (6 hr in water), every day for 8 days. All animals that had accumulated non-irradiated BaP (50 ppb) showed signs of severe toxicity, and 90% died before the end of the test. On the other hand, irradiated BaP (50 ppb) was 4-fold less toxic and half as genotoxic as non-irradiated BaP. In addition, exposure of the animals to UVA alone for 4 days prior to treatment with BaP did not affect the genotoxicity or toxicity of this hydrocarbon. In the dark, the embryotoxicity of BaP was markedly attenuated by the presence of the jelly coats (10% vs. 24%). With dejellied embryos, comparable mortality (24%) was observed after exposure to 25 ppb BaP for 54 or 312 hr. Although UVA alone did not affect growth of the embryos, the toxicity of BaP was enhanced by the combined action of the two agents together or in succession (BaP+UVA or BaP then UVA). Larvae were treated with an oil refinery effluent (EF). At the concentration employed (125 ml/l), EF was not found to be genotoxic in the dark. However, in animals exposed to both EF and UVA, there was a progressive increase in level of micronucleated erythrocytes with increasing duration of daily exposure to UVA (9, 15, 24 hr). Moreover, the genotoxic potential of irradiated EF+UVA was systematically below that of non-irradiated EF+UVA for all durations of exposure to ultraviolet light. Irradiation of this type of effluent might help reduce its harmful effects on aquatic species. Our results also suggest that metabolic activation is not necessary for hydrocarbons to induce toxic effects.

摘要

在不同光照条件下,对欧螈(Pleurodeles waltl)的幼虫和胚胎进行了苯并(a)芘(BaP)的遗传毒性和/或毒性评估。单独的可见光(1220勒克斯;2.1毫瓦/平方厘米)、单独的紫外线A(250微瓦/平方厘米)或单独的BaP(500、50、25、12.5 ppb)对幼虫均无毒性作用。相反,在暴露于BaP(500 ppb)+日光或BaP(≥25 ppb)+紫外线A的动物中观察到了毒性作用。BaP溶液(50或12.5 ppb)在黑暗中进行检测之前先照射24小时(照射BaP)。在微核试验(第8天)中评估的BaP(50 ppb)的遗传毒性,因之前暴露于紫外线A而减半,并且在最低浓度(12.5 ppb)时消失。在其他实验中,幼虫每天交替暴露于BaP或照射BaP(黑暗中18小时)和紫外线A(水中6小时),持续8天。所有积累了未照射BaP(50 ppb)的动物都表现出严重毒性迹象,90%在试验结束前死亡。另一方面,照射后的BaP(50 ppb)毒性降低了4倍,遗传毒性是未照射BaP的一半。此外,在使用BaP处理之前,动物单独暴露于紫外线A 4天,并不影响这种碳氢化合物的遗传毒性或毒性。在黑暗中,卵胶膜的存在显著减弱了BaP的胚胎毒性(10%对24%)。对于去卵胶膜的胚胎,暴露于25 ppb BaP 54或312小时后观察到了相当高死亡率(24%)。虽然单独的紫外线A不影响胚胎的生长,但两种因素共同作用或相继作用(BaP+紫外线A或先BaP后紫外线A)会增强BaP的毒性。用炼油厂废水(EF)处理幼虫。在所采用的浓度(125毫升/升)下,EF在黑暗中未发现有遗传毒性。然而,在同时暴露于EF和紫外线A的动物中,随着每天暴露于紫外线A的时间增加(9、15、24小时),微核红细胞水平逐渐升高。此外,在所有紫外线暴露时长下,照射后的EF+紫外线A的遗传毒性潜力系统地低于未照射的EF+紫外线A。对这类废水进行照射可能有助于降低其对水生物种的有害影响。我们的结果还表明,碳氢化合物诱导毒性作用并不一定需要代谢活化。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验