Mosconi G, Carnevali O, Facchinetti F, Neri I, Polzonetti-Magni A
Department of Biology (MCA), University of Camerino, Italy.
Horm Behav. 1994 Jun;28(2):130-8. doi: 10.1006/hbeh.1994.1010.
The present paper aims to evaluate whether a neuroendocrine system including opioids accounts for the effects of stress in the frog, Rana esculenta. Using an acute-stress paradigm, the involvement of hypothalamic opioid peptides was investigated biochemically as well as by in vivo studies. HPLC and RIA investigations confirm the presence of beta-endorphin-like peptides in the brain of this frog. Several immunoreactive peaks are present, two of them coeluting with beta-endorphin and acetyl beta-endorphin reference peptides. Quantitative evaluation revealed that the beta-EP content of 24-hr captured animals was higher than that in fresh captured ones. The stress paradigm applied here was consistent with the measurement of plasma androgens and corticosterone levels in females after short-captivity confinement. In comparison with fresh-captured animals, a sharp decrease of these levels was found within 10-24 hr after capture. These effects were reversed by naltrexone, a long-acting opioid antagonist, after 24 hr of treatment. In fact, in the captive animals injected with 100 ng of naltrexone, the plasma androgen titers remained low at the 10th hour postcapture, but rose to the control levels within 24 hr. A similar effect was found for the plasma corticosterone levels. These data demonstrate that, in this anuran, endogenous opioids could mediate the stress-induced inhibition of gonadal function, and perhaps the inhibition of the hypothalamus-pituitary-adrenal axis.
本文旨在评估包括阿片类物质在内的神经内分泌系统是否参与了食用蛙应激反应的调节。通过急性应激模型,采用生化和在体研究相结合的方法,对下丘脑阿片肽的作用进行了研究。高效液相色谱(HPLC)和放射免疫分析(RIA)结果表明,该蛙脑内存在β-内啡肽样肽。有几个免疫反应峰,其中两个峰与β-内啡肽和乙酰化β-内啡肽标准品共洗脱。定量分析表明,捕捉24小时的蛙脑内β-EP含量高于刚捕捉的蛙。本文所采用的应激模型与短期捕捉后雌性蛙血浆雄激素和皮质酮水平的测定结果一致。与刚捕捉的蛙相比,捕捉后10-24小时内,这些激素水平急剧下降。在处理24小时后,长效阿片拮抗剂纳曲酮可逆转这些效应。事实上,注射100 ng纳曲酮的捕捉蛙,在捕捉后第10小时血浆雄激素水平仍较低,但在24小时内升至对照水平。血浆皮质酮水平也有类似变化。这些数据表明,在这种无尾两栖类动物中,内源性阿片肽可能介导应激诱导的性腺功能抑制,或许还介导下丘脑-垂体-肾上腺轴的抑制。