Wilson M E, Andersen K A, Britigan B E
Veterans Affairs Medical Center, Iowa City, Iowa 52242.
Infect Immun. 1994 Nov;62(11):5133-41. doi: 10.1128/iai.62.11.5133-5141.1994.
At the onset of infection, Leishmania promastigotes are phagocytized by mammalian macrophages. They must survive despite exposure to toxic oxidants such as hydrogen peroxide (H2O2) and superoxide (.O2-) generated during phagocytosis. We investigated the effects of these oxidants on Leishmania chagasi promastigotes and promastigote mechanisms for oxidant resistance. According to spin trapping and electron paramagnetic resonance spectrometry, .O2- could be generated by exposure of promastigotes to the redox-cycling compound menadione. Incubation in either menadione or H2O2 caused a concentration-dependent loss of promastigote viability. However, incubation in sublethal concentrations of H2O2 or menadione caused a stress response in promastigotes. This oxidant-induced response was associated with an increase in the amount of heat shock protein hsp70. Induction of a stress response by exposure of promastigotes either to heat shock or to sublethal oxidants (H2O2 or menadione) caused promastigotes to become more resistant to H2O2 toxicity. Sublethal menadione also caused promastigotes to become more virulent in a BALB/c mouse model of leishmaniasis. We previously correlated H2O2 cytotoxicity for promastigotes with the formation of hydroxyl radical (.OH) from H2O2. However, according to electron paramagnetic resonance spectrometry, the increase in H2O2 resistance after exposure to sublethal oxidants was not associated with diminished generation (i.e., scavenging) of .OH. These data suggest that there is a cross-protective stress response that occurs after exposure of L. chagasi promastigotes to heat shock or to sublethal H2O2 or .O2-, exposures that also occur during natural infection. This response results in increased resistance to H2O2 toxicity and increased virulence for a mammalian host.
在感染开始时,利什曼原虫前鞭毛体被哺乳动物巨噬细胞吞噬。尽管在吞噬过程中会接触到有毒的氧化剂,如过氧化氢(H2O2)和超氧阴离子(·O2-),它们仍必须存活下来。我们研究了这些氧化剂对恰加斯利什曼原虫前鞭毛体的影响以及前鞭毛体的抗氧化机制。根据自旋捕获和电子顺磁共振光谱法,前鞭毛体暴露于氧化还原循环化合物甲萘醌可产生·O2-。在前鞭毛体与甲萘醌或H2O2中孵育会导致前鞭毛体活力呈浓度依赖性丧失。然而,在前鞭毛体与亚致死浓度的H2O2或甲萘醌中孵育会引发前鞭毛体的应激反应。这种氧化剂诱导的反应与热休克蛋白hsp70量的增加有关。前鞭毛体暴露于热休克或亚致死氧化剂(H2O2或甲萘醌)所引发的应激反应会使前鞭毛体对H2O2毒性更具抗性。亚致死剂量的甲萘醌还会使前鞭毛体在利什曼病的BALB/c小鼠模型中更具致病性。我们之前将前鞭毛体的H2O2细胞毒性与H2O2产生羟基自由基(·OH)联系起来。然而,根据电子顺磁共振光谱法,暴露于亚致死氧化剂后H2O2抗性的增加与·OH生成减少(即清除)无关。这些数据表明,恰加斯利什曼原虫前鞭毛体暴露于热休克或亚致死H2O2或·O2-后会出现交叉保护性应激反应,而在自然感染过程中也会发生这些暴露情况。这种反应会导致对H2O2毒性的抗性增加以及对哺乳动物宿主的致病性增强。