Counselman E F, Weber R L
Harvard Medical School.
Int J Group Psychother. 1994 Jul;44(3):349-60. doi: 10.1080/00207284.1994.11490758.
Group therapists often lead consultation groups. For effective leadership it is important to distinguish between consultation groups and psychotherapy groups. A consultation group is one in which a leader serves as consultant to the members. Group process variables of task, contract, role of the leader, and effect of the larger system should be understood by the consultant. The process of defining, testing, and maintaining these variables encourages exploration of resistance and parallel process, and is an important aspect of the ongoing learning. Consultation group leaders should understand the importance of serving as group leader but not group therapist.
团体治疗师经常主持咨询团体。为了进行有效的引导,区分咨询团体和心理治疗团体很重要。咨询团体是指领导者担任成员顾问的团体。顾问应该了解任务、契约、领导者角色和更大系统的影响等团体过程变量。定义、测试和维持这些变量的过程鼓励对阻抗和平行过程进行探索,并且是持续学习的一个重要方面。咨询团体领导者应该明白担任团体领导者而非团体治疗师的重要性。