Mather T N, Fish D, Coughlin R T
Center for Vector-borne Disease, University of Rhode Island, Kingston 02881.
J Am Vet Med Assoc. 1994 Jul 15;205(2):186-8.
Dogs become infected with Borrelia burgdorferi after being bitten by infected adult ticks. However, it is not known whether dogs are competent reservoirs of the organism, that is, it is not known whether infected dogs can subsequently transmit the bacterium to feeding immature ticks. To determine reservoir competence of dogs, 11 Beagles were experimentally infected by means of challenge exposure to infected adult deer ticks (Ixodes scapularis). Three weeks later, larval ticks were allowed to feed on the dogs. Engorged larvae were collected, allowed to molt to the nymph stage, and tested, by means of a direct fluorescent antibody assay, to detect the presence of B burgdorferi organisms. Overall, 78% of immature ticks tested were found to have become infected. We concluded that dogs might serve to increase human risk of exposure to B burgdorferi-infected ticks and, therefore, should be protected from exposure to infected ticks as well as immature ticks seeking a blood meal.
狗被感染的成年蜱虫叮咬后会感染伯氏疏螺旋体。然而,尚不清楚狗是否是该病原体的有效宿主,也就是说,尚不清楚受感染的狗随后是否能将细菌传播给正在吸血的未成熟蜱虫。为了确定狗的宿主能力,11只比格犬通过接触感染的成年鹿蜱(肩突硬蜱)进行实验性感染。三周后,让幼虫蜱虫叮咬这些狗。收集饱血的幼虫,使其蜕皮至若虫阶段,并通过直接荧光抗体检测法检测是否存在伯氏疏螺旋体。总体而言,检测的未成熟蜱虫中有78%被发现已被感染。我们得出结论,狗可能会增加人类接触感染伯氏疏螺旋体蜱虫的风险,因此,应保护狗免受感染蜱虫以及寻求血餐的未成熟蜱虫的叮咬。