Kline R B, Canter W A
Department of Psychology, Concordia University, Montréal, Québec, Canada.
J Drug Educ. 1994;24(2):139-49. doi: 10.2190/JF8X-Q6QY-W2T8-N7WB.
Of various means to prevent alcohol-related problems among adolescents, school-based educational approaches are very prevalent. The potential effectiveness of such programs will be limited, however, if teenage drinking is determined by factors beyond the influence of school-based interventions, such as demographic characteristics or quality of family environment. On the other hand, educational programs would have greater potential efficacy if teenage drinking is influenced mainly by factors more amenable to change, such as characteristics of individual adolescents like their alcohol expectancies or social reasoning. We evaluated in this study whether drinking among high school students was related more to factors "unchangeable" versus "changeable" by school-based intervention. We found that drinking varied with different types of "unchangeable" and "changeable" factors for male and female students. Implications for alcohol education programs are discussed.
在预防青少年酒精相关问题的各种方法中,以学校为基础的教育方法非常普遍。然而,如果青少年饮酒是由学校干预影响之外的因素决定的,如人口统计学特征或家庭环境质量,那么这类项目的潜在效果将受到限制。另一方面,如果青少年饮酒主要受更易于改变的因素影响,如个体青少年的特征,如他们对酒精的预期或社会推理,那么教育项目将具有更大的潜在效果。在这项研究中,我们评估了高中生饮酒是否更多地与学校干预“不可改变”与“可改变”的因素相关。我们发现,男生和女生的饮酒情况因不同类型的“不可改变”和“可改变”因素而有所不同。文中讨论了对酒精教育项目的启示。