Stein J P, Stenzl A, Esrig D, Freeman J A, Boyd S D, Lieskovsky G, Cote R J, Bennett C, Colleselli K, Draxl H
Department of Urology, University of Innsbruck, Austria.
J Urol. 1994 Nov;152(5 Pt 1):1404-8. doi: 10.1016/s0022-5347(17)32431-x.
Since June 1990, 14 women 31 to 70 years old (mean age 57 years) have undergone lower urinary tract reconstruction by bilateral ureteroileal urethrostomy using a Kock ileal reservoir. Indications for cystectomy included transitional cell carcinoma in 9 patients, urachal adenocarcinoma in 2, cervical carcinoma in 1, mesenchymal tumor of endometrial origin in 1 and a fibrotic radiated bladder in 1. Early and late complications have been few, occurring in 2 patients and 1, respectively. Excellent continence has been achieved during the day and night in 100% of patients. Of the 14 patients 12 void volitionally per urethra without high residual volume, while 2 require intermittent catheterization. All patients are completely satisfied. Tumor recurred in the pelvis in 1 patient with an extensive mesenchymal tumor necessitating conversion to a continent cutaneous Kock reservoir. All patients are currently alive without evidence of disease. This initial experience with lower urinary tract reconstruction in women has yielded extraordinary results and we believe that the option of lower urinary tract reconstruction following cystectomy can be offered safely to selected female patients.
自1990年6月以来,14名年龄在31至70岁(平均年龄57岁)的女性接受了使用Kock回肠储尿囊的双侧输尿管回肠尿道造口术进行的下尿路重建。膀胱切除术的指征包括9例移行细胞癌、2例脐尿管腺癌、1例宫颈癌、1例子宫内膜来源的间叶肿瘤和1例放射性纤维化膀胱。早期和晚期并发症很少,分别发生在2例和1例患者中。100%的患者在白天和夜间都实现了良好的控尿。14例患者中有12例通过尿道自主排尿,残余尿量不多,而2例需要间歇性导尿。所有患者都非常满意。1例患有广泛间叶肿瘤的患者盆腔出现肿瘤复发,需要改为可控性皮肤Kock储尿囊。所有患者目前均存活,无疾病证据。女性下尿路重建的这一初步经验取得了非凡的成果,我们认为可以安全地为选定的女性患者提供膀胱切除术后下尿路重建的选择。