Zager R A, Iwata M, Burkhart K M, Schimpf B A
Department of Medicine, University of Washington, Seattle.
Kidney Int. 1994 Jun;45(6):1760-8. doi: 10.1038/ki.1994.229.
Rats within the early maintenance phase of post-ischemic acute renal failure (ARF) can resist additional ischemic insults. This study assessed whether this protection exists directly at the tubular cell level, and if so, whether it is a consequence of prior cell injury (for example, due to heat-shock protein synthesis; HSP), or if it arises in response to reductions in functional renal mass and/or the uremic environment. Rats were subjected to either 15 or 35 minutes of unilateral or bilateral renal ischemia, and after 15 minutes to 24 hours of reflow, proximal tubular segments (PTS) were isolated for study. Their viability following oxygenation and hypoxic/reoxygenation injury (H/R) was tested (LDH release). The influence of uremia/reduced renal mass was determined by studying PTS extracted 24 hours after 1 1/2 nephrectomy, and by determining whether PTS exposure to a "uremic milieu" (urine addition) blocks H/R damage. HSP effects were gauged by correlating renal cortical HSP-70 expression with degrees of in vitro protection, and by ascertaining whether in vivo hyperthermia (42 degrees C; 15 min) mitigates subsequent PTS H/R damage. Results were compared with those obtained from normal PTS. The in vivo experimental protocols did not substantially alter PTS isolation or their viability during oxygenation. Fifteen minutes of ischemia induced neither azotemia nor PTS cytoprotection. In contrast, 35 minutes of ischemia conferred marked protection against subsequent H/R, but only when azotemia was permitted to develop (protection seen after 24 hr, but not at 4 hr of reflow; protection abrogated by retention of 1 normal kidney). Renal failure in the absence of tubular necrosis (1 1/2 uninephrectomy) protected PTS from H/R damage.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
处于缺血后急性肾衰竭(ARF)早期维持阶段的大鼠能够抵抗额外的缺血性损伤。本研究评估了这种保护作用是否直接存在于肾小管细胞水平,如果是,它是否是先前细胞损伤的结果(例如,由于热休克蛋白合成;HSP),或者它是否是对功能性肾质量减少和/或尿毒症环境的反应而产生的。对大鼠进行15或35分钟的单侧或双侧肾缺血,在再灌注15分钟至24小时后,分离近端肾小管节段(PTS)进行研究。测试它们在氧合和缺氧/复氧损伤(H/R)后的活力(乳酸脱氢酶释放)。通过研究在1.5肾切除术后24小时提取的PTS,并确定PTS暴露于“尿毒症环境”(添加尿液)是否会阻断H/R损伤,来确定尿毒症/肾质量减少的影响。通过将肾皮质HSP-70表达与体外保护程度相关联,以及确定体内高温(42℃;15分钟)是否能减轻随后的PTS H/R损伤,来衡量HSP的作用。将结果与从正常PTS获得的结果进行比较。体内实验方案并未实质性改变PTS的分离或它们在氧合期间的活力。15分钟的缺血既未诱导氮质血症也未诱导PTS细胞保护作用。相反,35分钟的缺血对随后的H/R具有显著保护作用,但仅当允许氮质血症发展时(在再灌注24小时后可见保护作用,但在4小时时未见;保留1个正常肾脏可消除保护作用)。无肾小管坏死的肾衰竭(1.5单侧肾切除)可保护PTS免受H/R损伤。(摘要截断于250字)