Tritsch M F, Pfeiffer N
Institut für Zoologie der Johannes Gutenberg Universität, Mainz.
Klin Monbl Augenheilkd. 1994 Jul;205(1):27-32. doi: 10.1055/s-2008-1045486.
Pattern-induced flicker-colors are subjective colors produced by rotating disks with black-and-white arcs. Changing the direction of rotation results in a different color. Small variations in the temporal sequence (phase differences) of the black-and-white pattern cause the colors to vary and can be perceived as color differences.
We investigated the thresholds for such phase differences in healthy (n = 11) and in glaucomatous (n = 19) eyes. Acuity and color vision were tested and in patients static visual field perimetry (Octopus G1) was carried out. The disks used for producing the pattern-induced flicker-colors were viewed from a distance of 2 m and had a luminance of 35 cd/m2. The phase difference thresholds were determined using a double staircase procedure.
In glaucomatous eyes the thresholds were significantly higher (33.9 +/- 4.8 for clockwise rotation) than in normal eyes (18.2 +/- 1.4), p < 0.005 and this was the case for anticlockwise as well as clockwise rotation. The difference between the two groups remained significant (p < 0.025) when the data for glaucomatous eyes was corrected for acuity losses.
In the glaucomatous eyes the increase in phase difference threshold was correlated with raised visual field MD (r = 0.87 for clockwise rotation). The higher thresholds in glaucomatous eyes point to a loss in blue-yellow-sensitive, parvocellular retinal ganglion cells, which play an important part in the perception of pattern-induced flicker-colors. Pattern-induced flicker-colors are a new method for the clinical investigation of retinal function in the center of the visual field and have the advantage that fixation is unnecessary and the yellow filter properties of the refractive media and the macula are of no importance.
图案诱导的闪烁颜色是由带有黑白弧线的旋转圆盘产生的主观颜色。改变旋转方向会产生不同的颜色。黑白图案时间序列(相位差)的微小变化会导致颜色变化,并可被视为颜色差异。
我们研究了健康人(n = 11)和青光眼患者(n = 19)眼中这种相位差的阈值。测试了视力和色觉,并对患者进行了静态视野检查(Octopus G1)。用于产生图案诱导闪烁颜色的圆盘在2米的距离处观察,亮度为35 cd/m²。使用双阶梯程序确定相位差阈值。
青光眼患者眼中的阈值(顺时针旋转时为33.9 +/- 4.8)明显高于正常眼睛(18.2 +/- 1.4),p < 0.005,逆时针旋转以及顺时针旋转均如此。当对青光眼患者的数据进行视力损失校正后,两组之间的差异仍然显著(p < 0.025)。
在青光眼患者眼中,相位差阈值的增加与视野平均缺损升高相关(顺时针旋转时r = 0.87)。青光眼患者较高的阈值表明对蓝黄色敏感的小细胞视网膜神经节细胞受损,这些细胞在图案诱导闪烁颜色的感知中起重要作用。图案诱导闪烁颜色是一种用于临床研究视野中心视网膜功能的新方法,其优点是无需注视,屈光介质和黄斑的黄色滤光特性无关紧要。