Lusher J M
Division of Hematology/Oncology, Children's Hospital of Michigan, Detroit 48201.
Semin Hematol. 1994 Apr;31(2 Suppl 4):49-52.
In summary, PCCs and APCCs are moderately effective in controlling bleeding in inhibitor patients. However, they are not as effective in controlling or preventing bleeding as factor VIII (or factor IX) concentrates in hemophiliacs who do not have inhibitors. Their precise mechanism of action is still poorly understood, and there is no readily available laboratory test for monitoring patient response. While viral safety is far less of an issue with PCCs than it was a few years ago, and while thrombogenicity is far less of a problem in using PCCs and APCCs in inhibitor patients than it is in persons with hemophilia B, one must keep in mind the risk of acute myocardial infarction. Frequent, repetitive doses may be hazardous. PCCs and APCCs represent a valuable part of one's therapeutic armamentarium in managing bleeding in inhibitor patients. However, one must be aware of their limitations and potential complications, and use them appropriately.
总之,凝血酶原复合物(PCCs)和活化凝血酶原复合物(APCCs)在控制抑制剂患者出血方面有一定效果。然而,在控制或预防出血方面,它们不如用于无抑制剂的血友病患者的凝血因子VIII(或凝血因子IX)浓缩物有效。其确切作用机制仍知之甚少,且尚无现成的实验室检测方法来监测患者反应。虽然与几年前相比,PCCs的病毒安全性问题已大大减少,而且在抑制剂患者中使用PCCs和APCCs时的血栓形成问题比在乙型血友病患者中要少得多,但必须牢记急性心肌梗死的风险。频繁、重复给药可能有危险。PCCs和APCCs是治疗抑制剂患者出血的重要治疗手段。然而,必须意识到它们的局限性和潜在并发症,并合理使用。