Suppr超能文献

白细胞层在22摄氏度下保存12小时对储存在血浆中的血小板浓缩物制备的影响。

Influence of a 12-hour, 22 degrees C holding period for buffy coats on the preparation of platelet concentrates stored in plasma.

作者信息

Boeri N, Saleun S, Pelissier E, Saleun J P, Aiach M, Rendu F

机构信息

Transfusion Center, Broussais Hospital, Paris, France.

出版信息

Transfusion. 1994 Oct;34(10):881-6. doi: 10.1046/j.1537-2995.1994.341095026974.x.

Abstract

BACKGROUND

The preparation of platelet concentrates (PCs) from buffy coats (BCs) stored at room temperature is controversial, because of the strong metabolic activity of cells in BCs and the possible detrimental effect of neutrophil enzymes on platelets when the holding time before separation is prolonged. Despite good in vitro and in vivo behavior of BC-PCs stored in synthetic solution, little is known of the quality of BC-PCs stored in plasma.

STUDY DESIGN AND METHODS

Comparison was made of PCs prepared from BCs held at 22 degrees C for 3 hours (3-hour BC-PCs) or overnight (12-hour BC-PCs) and stored in plasma. Platelet and white cell counts, pH, response to osmotic shock, and morphologic scores were determined on 20 PCs of each type. The decrease in dense granule and alpha granule content, a marker of platelet activation, were estimated by mepacrine counting and beta-thromboglobulin measurement, respectively (n = 8-10). Platelet function was studied in terms of aggregation and thromboxane production in response to various concentrations of collagen and thrombin (n = 8-17). PCs prepared from unstored BCs (n = 15) and from BCs held for 90 minutes (n = 15) were used as controls.

RESULTS

Platelet yield was increased from 53 +/- 10 percent of donated platelets to 73 +/- 4 percent by increasing the BC holding time from 0 to 90 minutes to 3 hours (p < 0.001). Similar yields (7.8 +/- 1.8 vs. 7.9 +/- 2 x 10(10) platelets) and white cell contamination (0.9 +/- 0.8 vs. 1.0 +/- 0.9 x 10(7)) were obtained with 3-hour and 12-hour BC-PCs. At the end of the storage period (Day 5), all variables known to correlate with platelet survival in vivo were well maintained in both 3-hour and 12-hour BC-PCs: pH > or = 6.9, response to osmotic shock > or = 70 percent, and morphology scores always > or = 240. During storage, the dense granule content decreased moderately (30% after 5 days), whatever the conditions. By contrast, the total platelet beta-thromboglobulin content was better preserved in 12-hour BC-PCs than in 3-hour BC-PCs (p < 0.04). No significant differences were observed in collagen-induced aggregation and thromboxane production in the two PC preparations. However, aggregation responses to thrombin were higher in 12-hour BC-PCs on Day 5 of storage (p < 0.01).

CONCLUSION

BCs can be held at 22 degrees C for up to 12 hours, with no detrimental effect on the quality of PCs stored for up to 5 days in plasma. Such a holding time might help overcome logistic problems in blood banks.

摘要

背景

从室温保存的白膜层(BCs)制备血小板浓缩物(PCs)存在争议,这是因为BCs中细胞具有较强的代谢活性,且当分离前的保存时间延长时,中性粒细胞酶可能对血小板产生有害影响。尽管保存在合成溶液中的BC-PCs在体外和体内表现良好,但对于保存在血浆中的BC-PCs的质量了解甚少。

研究设计与方法

对从在22℃保存3小时(3小时BC-PCs)或过夜(12小时BC-PCs)的BCs制备并保存在血浆中的PCs进行比较。对每种类型的20份PCs测定血小板和白细胞计数、pH值、对渗透压休克的反应以及形态学评分。分别通过美帕林计数和β-血小板球蛋白测量来评估致密颗粒和α颗粒含量的减少,这是血小板活化的一个指标(n = 8 - 10)。从不同浓度的胶原和凝血酶刺激下的聚集和血栓素生成方面研究血小板功能(n = 8 - 17)。从未保存的BCs(n = 15)和保存90分钟的BCs(n = 15)制备的PCs用作对照。

结果

通过将BCs的保存时间从0至90分钟增加到3小时,血小板回收率从捐献血小板的53±10%提高到73±4%(p < 0.001)。3小时和12小时BC-PCs的血小板回收率相似(7.8±1.8对7.9±2×10¹⁰个血小板),白细胞污染情况也相似(0.9±0.8对1.0±0.9×10⁷)。在储存期结束时(第5天),已知与体内血小板存活相关的所有变量在3小时和12小时BC-PCs中均得到良好维持:pH≥6.9,对渗透压休克的反应≥70%,形态学评分始终≥240。在储存期间,无论何种条件下,致密颗粒含量均适度下降(5天后下降30%)。相比之下,12小时BC-PCs中血小板β-血小板球蛋白的总含量比3小时BC-PCs中保存得更好(p < 0.04)。两种PC制剂在胶原诱导的聚集和血栓素生成方面未观察到显著差异。然而,在储存第5天时,12小时BC-PCs对凝血酶的聚集反应更高(p < 0.01)。

结论

BCs可在22℃保存长达12小时,对保存在血浆中长达5天的PCs质量无有害影响。这样的保存时间可能有助于克服血库中的后勤问题。

相似文献

10
In vitro evaluation of platelet concentrates, prepared from pooled buffy coats, stored for 8 days after filtration.
Transfusion. 1994 Apr;34(4):311-6. doi: 10.1046/j.1537-2995.1994.34494233578.x.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验