Chui D H, Tabira T, Izumi S, Koya G, Ogata J
Department of Demyelinating Disease and Aging, National Institute of Neuroscience, NCNP, Tokyo, Japan.
Am J Pathol. 1994 Oct;145(4):771-5.
We examined the brains of 37 leprosy patients (mean age, 76.3 +/- 7.8 years), 5 patients with Alzheimer-type dementia (mean age, 79.0 +/- 9.5 years), and 23 age-matched non-dementia controls (mean age, 77.6 +/- 5.4 years). The frequency of beta-amyloid (A beta)-positive cases was lower (27.0%) in leprosy patients (n = 37) than in controls (47.8%; P = 0.05, Z = 1.49). When senile plaque subtypes were examined, type III (classical) plaques were significantly fewer (P < 0.05) in leprosy subjects compared with controls. Interestingly, neurofibrillary tangles in the temporal cortex were much more frequent in leprosy patients than in controls (P < 0.05). However, hippocampal CA3 pyramidal neurons in leprosy patients were well preserved. These data indicate that 1) leprosy patients have a low risk of A beta deposition but a high risk of abnormal tau deposition, 2) abnormal tau deposition is unrelated to A beta deposition in leprosy, and 3) neuronal loss is unrelated to abnormal tau deposition. It is not clear at present whether the result is related to the disease process itself, antileprosy treatment, environmental factors, or the genetic background in leprosy patients.
我们检查了37例麻风病患者(平均年龄76.3±7.8岁)、5例阿尔茨海默型痴呆患者(平均年龄79.0±9.5岁)以及23例年龄匹配的非痴呆对照者(平均年龄77.6±5.4岁)的大脑。麻风病患者(n = 37)中β-淀粉样蛋白(Aβ)阳性病例的频率(27.0%)低于对照者(47.8%;P = 0.05,Z = 1.49)。在检查老年斑亚型时,与对照者相比,麻风病患者的III型(经典型)斑块明显较少(P < 0.05)。有趣的是,麻风病患者颞叶皮质中的神经原纤维缠结比对照者更为常见(P < 0.05)。然而,麻风病患者海马CA3区锥体细胞保存良好。这些数据表明:1)麻风病患者Aβ沉积风险低,但tau蛋白异常沉积风险高;2)在麻风病中,tau蛋白异常沉积与Aβ沉积无关;3)神经元丢失与tau蛋白异常沉积无关。目前尚不清楚该结果是否与疾病进程本身、抗麻风病治疗、环境因素或麻风病患者的遗传背景有关。