Rigau-Perez J G, Ayuso-Lamadrid A, Wolff D R, Reiter P, Kuno G
Dengue Branch, Centers for Disease Control and Prevention, San Juan, Puerto Rico.
Am J Trop Med Hyg. 1994 Oct;51(4):408-15.
To determine whether the proportion of severe dengue cases increased with the yearly seasonal increase in dengue incidence, we examined reports of disease symptoms in case surveillance data and laboratory testing results in Puerto Rico from January 1989 to July 1992. A computer algorithm was designed to identify severe cases, i.e., those that fulfilled three or all four of the World Health Organization criteria for dengue hemorrhagic fever (DHF). A monthly severity index (SI) was defined as the ratio of severe cases to laboratory-positive and indeterminate (all non-negative) cases for each month, while a more restrictive severity rate (SR) was defined as the ratio of severe laboratory-positive cases to the total number of laboratory-positive cases for each month. Monthly SI and SR were compared in two ways: within an epidemic cycle, and month-by-month. Linear regression analysis was performed over the monthly averages of the SI and SR. For a month-by-month examination of SI and SR, we examined the 43-month sequence by means of a linear model with autocorrelated disturbances. We found no statistically significant or cyclical change in the proportion of severe cases from month to month in this period. Our conclusions differ from the observations during the Cuban DHF epidemic of 1981, in which case severity was shown to increase markedly as the epidemic progressed; they agree with the conclusions of most previous studies in that dengue severity does not change significantly throughout a period of increased incidence.
为了确定重症登革热病例的比例是否随登革热发病率的逐年季节性上升而增加,我们研究了1989年1月至1992年7月波多黎各病例监测数据中的疾病症状报告和实验室检测结果。设计了一种计算机算法来识别重症病例,即那些符合世界卫生组织登革出血热(DHF)三项或全部四项标准的病例。每月严重程度指数(SI)定义为每月重症病例与实验室阳性及不确定(所有非阴性)病例的比率,而更严格的严重程度率(SR)定义为每月实验室确诊的重症病例与实验室阳性病例总数的比率。每月的SI和SR通过两种方式进行比较:在一个流行周期内以及逐月比较。对SI和SR的月平均值进行线性回归分析。为了逐月检查SI和SR,我们通过具有自相关干扰的线性模型检查了43个月的序列。我们发现在此期间,重症病例的比例逐月没有统计学上的显著变化或周期性变化。我们的结论与1981年古巴登革出血热疫情期间的观察结果不同,在那次疫情中,病例严重程度随着疫情的发展而显著增加;它们与大多数先前研究的结论一致,即登革热严重程度在发病率上升期间不会有显著变化。