Valdivieso R, Subiza J, Subiza J L, Hinojosa M, de Carlos E, Subiza E
Centro de Alergia e Inmunología Clínica, General Pardiñas, Madrid, Spain.
Ann Allergy. 1994 Oct;73(4):337-42.
Two bakers with bronchial asthma and two with rhinoconjunctivitis are described. Prick and RAST tests were positive with wheat flour in all of them, but the challenge test (nasal or bronchial) with wheat flour extract was positive only in one asthmatic baker. The prick test, RAST, and nasal or bronchial challenge done with alpha amylase extract (a glycolytic enzyme obtained from Aspergillus oryzae and used as a flour additive) were positive in all four patients. Our results support previous data indicating that alpha amylase used in bakeries is an important antigen that could cause respiratory allergy in bakers. It can function as sole causative allergen or in addition with other allergens used in the baking industry.
本文描述了两名患有支气管哮喘的面包师和两名患有鼻结膜炎的面包师。他们所有人的点刺试验和放射变应原吸附试验对小麦粉均呈阳性,但小麦粉提取物的激发试验(鼻或支气管)仅在一名哮喘面包师中呈阳性。用α淀粉酶提取物(一种从米曲霉中获得并用作面粉添加剂的糖酵解酶)进行的点刺试验、放射变应原吸附试验以及鼻或支气管激发试验在所有四名患者中均呈阳性。我们的结果支持先前的数据,表明面包店中使用的α淀粉酶是一种重要的抗原,可导致面包师发生呼吸道过敏。它可以作为唯一的致病过敏原,或与烘焙行业中使用的其他过敏原一起作用。