Imholz A L, Lameire N, Faict D, Koomen G C, Krediet R T, Martis L
Department of Medicine, University of Amsterdam, The Netherlands.
Perit Dial Int. 1994;14(3):215-22.
To assess whether dialysate containing short-chain polypeptides is well tolerated in continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD) patients and to determine its effect on fluid and solute transport, plasma amino acid levels, and biochemical parameters.
Two-treatment, two-period cross-over design.
Renal Unit, Academic Medical Center, Amsterdam and Renal Unit, University Hospital, Gent.
Two groups of 10 stable CAPD patients.
All patients received a trial solution (1.36% glucose and 1% peptides, 381 mOsm/kg) and a control solution (2.27% glucose, 404 mOsm/kg) in randomized order. The patients were examined on four consecutive days in which two dwell periods on days 1 and 3 of either 4 (Group I) or 8 hours (Group II) were performed.
The peptide solution was well tolerated in all patients. In addition, no differences were found in the parameters for the effective peritoneal surface area and the intrinsic permeability, implying that no irritating effect of the peptide solution was present. Net ultrafiltration was not different in Group I: -43 +/- 125 versus 86 +/- 125 mL (mean +/- SEM) and marginally lower in Group II: -94 +/- 64 versus 51 +/- 64 mL, despite the lower osmolality of the trial solution compared to the control solution. Glucose absorption was higher than the peptide absorption in all patients: Group I: 66 +/- 10% versus 57 +/- 13% (p = 0.0003); Group II: 80 +/- 5% versus 72 +/- 11% (p = 0.006). No differences in plasma amino acid profiles could be detected.
Short-chain polypeptides are absorbed less than glucose and can be used as an osmotic agent in CAPD patients. However, longer-term studies are needed to evaluate possible additional effects of peptides on the nutritional status of CAPD patients.
评估含短链多肽的透析液在持续性非卧床腹膜透析(CAPD)患者中是否耐受性良好,并确定其对液体和溶质转运、血浆氨基酸水平及生化参数的影响。
两治疗、两阶段交叉设计。
阿姆斯特丹学术医疗中心肾脏科和根特大学医院肾脏科。
两组,每组10名稳定的CAPD患者。
所有患者按随机顺序接受一种试验溶液(1.36%葡萄糖和1%多肽,381 mOsm/kg)和一种对照溶液(2.27%葡萄糖,404 mOsm/kg)。患者连续四天接受检查,其中在第1天和第3天进行两个驻留期,驻留期时长在第一组为4小时,第二组为8小时。
所有患者对多肽溶液耐受性良好。此外,有效腹膜表面积和固有通透性参数未发现差异,这意味着多肽溶液不存在刺激作用。第一组的净超滤无差异:-43±125对比86±125毫升(均值±标准误),第二组略低:-94±64对比51±64毫升,尽管试验溶液的渗透压低于对照溶液。所有患者中葡萄糖的吸收高于多肽的吸收:第一组:66±10%对比57±13%(p = 0.0003);第二组:80±5%对比72±11%(p = 0.006)。血浆氨基酸谱未发现差异。
短链多肽的吸收少于葡萄糖,可作为CAPD患者的渗透剂。然而,需要进行长期研究以评估多肽对CAPD患者营养状况可能产生的其他影响。