Bertolini D R, Votta B, Hoffman S, Strassmann G
Department of Cellular Biochemistry, SmithKline Beecham Pharmaceuticals, King of Prussia, PA.
Cytokine. 1994 Jul;6(4):368-75. doi: 10.1016/1043-4666(94)90060-4.
Reports from several laboratories have suggested that interleukin 6 (IL-6) may play a role in the process of bone resorption. We have extended these studies by examining the role of IL-6 in fetal rat long bone (FRLB) resorption stimulated by a variety of agents, including parathyroid hormone (PTH); 1,25 dihydroxyvitamin D3 (1,25(OH)2D3); interleukin 1 (IL-1); tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha) and lipopolysaccharide (LPS). This model of bone resorption does not require the generation of osteoclasts in order to elicit a resorptive response and allowed us to assess whether IL-6 can directly affect osteoclastic bone resorption. We confirmed previous studies which showed that exogenous recombinant murine or human IL-6 does not stimulate bone resorption and demonstrated that IL-6, when added prior to the addition of parathyroid hormone, caused a significant but somewhat variable inhibition at 120 hours. Exogenous PGE2 stimulated both IL-6 production and resorption in FRLB cultures in a concentration-dependent manner. Endogenous production of IL-6 in fetal rat long bone (FRLB) cultures was stimulus dependent and generally correlated with prostaglandin E2 (PGE2) levels in the same cultures. However, endogenous IL-6 production did not correlate with the extent of bone resorption, except when IL-1 and PGE2 were used as stimuli. Addition of indomethacin and diclofenac to IL-1 stimulated cultures demonstrated that both the IL-6 production and bone resorption were largely PGE-2 dependent. Neutralizing anti-IL-6 antibodies inhibited IL-6 activity in FRLB cultures but did not affect bone resorption, even in the IL-1 stimulated cultures.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
多个实验室的报告表明,白细胞介素6(IL-6)可能在骨吸收过程中发挥作用。我们通过研究IL-6在多种因子刺激的胎鼠长骨(FRLB)吸收中的作用,扩展了这些研究,这些因子包括甲状旁腺激素(PTH);1,25-二羟维生素D3(1,25(OH)2D3);白细胞介素1(IL-1);肿瘤坏死因子α(TNF-α)和脂多糖(LPS)。这种骨吸收模型不需要破骨细胞的生成就能引发吸收反应,使我们能够评估IL-6是否能直接影响破骨细胞性骨吸收。我们证实了先前的研究,即外源性重组鼠或人IL-6不会刺激骨吸收,并证明在添加甲状旁腺激素之前添加IL-6,在120小时时会引起显著但有点变化的抑制作用。外源性前列腺素E2(PGE2)以浓度依赖的方式刺激FRLB培养物中的IL-6产生和吸收。胎鼠长骨(FRLB)培养物中IL-6的内源性产生依赖于刺激,并且通常与同一培养物中的前列腺素E2(PGE2)水平相关。然而,内源性IL-6的产生与骨吸收程度无关,除非使用IL-1和PGE2作为刺激物。向IL-1刺激的培养物中添加吲哚美辛和双氯芬酸表明,IL-6的产生和骨吸收在很大程度上依赖于PGE-2。中和抗IL-6抗体抑制了FRLB培养物中的IL-6活性,但即使在IL-1刺激的培养物中也不影响骨吸收。(摘要截断于250字)