Fridsma D B, Ford P, Altman R
Section on Medical Informatics, Stanford University School of Medicine, CA 94305-5479.
Proc Annu Symp Comput Appl Med Care. 1994:15-9.
The use of electronic mail (e-mail) is increasing among both physicians and patients, although there is limited information in the literature about how patients might use e-mail to communicate with their physician. In our university-based internal medicine clinic, we have studied attitudes toward and access to e-mail among patients. A survey of 444 patients in our clinic showed that 46% of patients in the clinic use e-mail, and 89% of those with e-mail use it at work. Fifty-one percent would use e-mail all or most of the time to communicate with the clinic if it were available, and many of the communications that currently take place by phone could be replaced by e-mail. Barriers to e-mail use include privacy concerns among patients who use e-mail in the workplace, choosing the appropriate tasks for e-mail, and methods for efficiently triaging electronic messages in the clinic.
电子邮件在医生和患者中使用得越来越多,尽管文献中关于患者如何使用电子邮件与医生交流的信息有限。在我们以大学为基础的内科诊所,我们研究了患者对电子邮件的态度以及使用情况。对我们诊所444名患者的一项调查显示,诊所中46%的患者使用电子邮件,其中89%在工作中使用。如果可以使用电子邮件,51%的患者会全部或大部分时间使用它与诊所交流,目前许多通过电话进行的沟通可以被电子邮件取代。使用电子邮件的障碍包括在工作场所使用电子邮件的患者对隐私的担忧、为电子邮件选择合适的任务,以及诊所中有效分类电子信息的方法。