Bushway R J, Young B E, Paradis L R, Perkins L B, Martin S K, Brown M P
University of Maine, Department of Food Science, Orono 04469-5736.
J AOAC Int. 1994 Sep-Oct;77(5):1237-43.
A polyclonal enzyme immunoassay (EIA) was used to quantitate methyl 2-benzimidazolecarbamate (MBC or carbendazim), a degradation product of benomyl, in bulk fruit juice concentrates. These concentrates are used by industrial producers to prepare juice or juice concentrates sold in supermarkets. Total sample analysis time was less than 18 min without cleanup or 35 min with cleanup. As many as 8 samples can be analyzed simultaneously, with a limit of quantitation of 10 ppb. The assay's dynamic range ran from 0.5 to 20 ppb MBC but was best from 0.5 to 10 ppb. Intra-assay coefficients of variation (CVs) varied from 4.0 to 13% for standards and from 4.1 to 26% for samples. Interassay CVs varied from 4.5 to 47% for standards and 5.6 to 22% for samples. Average recovery of several juice concentrates spiked at 10 to 290 ppb was 97%. A total of 140 juice concentrates comprising 20 different kinds of juice were analyzed by 2 EIA methods and one liquid chromatographic (LC) procedure. MBC-positive samples gave the following correlation coefficients: 0.954 for EIA without cleanup vs LC, 0.956 for EIA with cleanup vs LC, and 0.978 for EIA with cleanup vs EIA without cleanup. MBC concentrations in MBC-positive juice samples ranged from 5 to 2960 ppb.
采用多克隆酶免疫分析法(EIA)对浓缩果汁中的2-氨基甲酸甲酯苯并咪唑(MBC,即多菌灵)进行定量分析,多菌灵是苯菌灵的一种降解产物。这些浓缩果汁被工业生产商用于制备在超市销售的果汁或浓缩果汁。未进行净化处理时,总样品分析时间少于18分钟;进行净化处理时,总样品分析时间为35分钟。一次可同时分析多达8个样品,定量限为10 ppb。该分析方法的动态范围为0.5至20 ppb MBC,但在0.5至10 ppb时效果最佳。标准品的批内变异系数(CV)为4.0%至13%,样品的批内变异系数为4.1%至26%。标准品的批间变异系数为4.5%至47%,样品的批间变异系数为5.6%至22%。几种添加了10至290 ppb MBC的浓缩果汁的平均回收率为97%。采用两种EIA方法和一种液相色谱(LC)方法对总共140种包含20种不同果汁的浓缩果汁进行了分析。MBC呈阳性的样品给出了以下相关系数:未净化处理的EIA与LC之间为0.954,净化处理的EIA与LC之间为0.956,净化处理的EIA与未净化处理的EIA之间为0.978。MBC呈阳性的果汁样品中MBC浓度范围为5至2960 ppb。