Moriya K, Yasuda K, Koike K, Ichinose Y, Yotsuyanagi H, Kurokawa K, Iino S
First Department of Internal Medicine, University of Tokyo, Japan.
J Gastroenterol. 1994 Aug;29(4):514-7. doi: 10.1007/BF02361253.
A 48-year-old woman developed interstitial pneumonitis while receiving interferon treatment for chronic hepatitis C. Laboratory studies prior to treatment showed elevated serum alanine aminotransferase levels, but chest X-rays and physical examination revealed no abnormalities suggestive of interstitial pneumonitis. At the 9th week of interferon treatment (total dose, 380 MU of recombinant interferon-alpha, without other medications), the patient began to complain of cough and exertional dyspnea. A chest X-ray film revealed diffuse reticulo-nodular shadows in bilateral lung fields, suggesting a diagnosis of interstitial pneumonitis. A marked increase in lymphocyte count was observed in bronchoalveolar lavage fluid and a diagnosis of interstitial pneumonitis was made as a result of transbronchial lung biopsy. Her clinical symptoms and abnormal lung shadows were reversible, improving within a month of the discontinuation of interferon, and disappearing promptly after exogenous corticosteroid was instituted. This may be the first case of drug-induced interstitial pneumonitis occurring during the course of treatment with interferon alone. We should be aware of the possibility of interstitial pneumonitis developing during treatment of chronic hepatitis C with interferon.
一名48岁女性在接受慢性丙型肝炎干扰素治疗时发生间质性肺炎。治疗前实验室检查显示血清丙氨酸氨基转移酶水平升高,但胸部X线检查和体格检查未发现提示间质性肺炎的异常。在干扰素治疗第9周时(总剂量为380 MU重组干扰素-α,未使用其他药物),患者开始出现咳嗽和劳力性呼吸困难。胸部X线片显示双侧肺野弥漫性网状结节阴影,提示间质性肺炎诊断。支气管肺泡灌洗液中淋巴细胞计数显著增加,经支气管肺活检确诊为间质性肺炎。她的临床症状和肺部异常阴影是可逆的,在停用干扰素后1个月内有所改善,在外源性糖皮质激素治疗后迅速消失。这可能是首例仅在干扰素治疗过程中发生的药物性间质性肺炎病例。我们应意识到在慢性丙型肝炎干扰素治疗期间发生间质性肺炎的可能性。