Jones B E, Otaya M, Antoniskis D, Sian S, Wang F, Mercado A, Davidson P T, Barnes P F
Department of Medicine, University of Southern California School of Medicine, Los Angeles 90033.
Am J Respir Crit Care Med. 1994 Dec;150(6 Pt 1):1499-502. doi: 10.1164/ajrccm.150.6.7952606.
The purpose of this study was to determine the efficacy and toxicity of a standard antituberculosis regimen in patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection. We prospectively evaluated 89 patients with tuberculosis and HIV infection at an urban medical center. Eighty-two patients received isoniazid, rifampin, and pyrazinamide, with or without ethambutol, for 2 mo, followed by isoniazid and rifampin for 7 mo. Seven patients received other regimens because of drug resistance or intolerance. Therapy was self-administered in 57 patients and directly observed in 32 cases. All patients showed rapid clinical improvement during the first month of therapy, and sputum cultures reverted to negative after 3 mo in 52 of 54 patients from whom specimens were obtained. Adverse reactions to isoniazid or rifampin prompted alterations in antituberculosis regimens in five patients (6%). Forty patients (45%) died during follow-up, and tuberculosis was a potential contributory cause of death in three cases. Treatment failure occurred in five patients (6%), four of whom were noncompliant with therapy. The fifty patient had an isoniazid-resistant organism. No relapses occurred in 916 patient-months of follow-up posttreatment. We thus conclude that the 9-mo regimen used for treatment of drug-susceptible tuberculosis in HIV-infected patients is effective and well tolerated.
本研究的目的是确定标准抗结核治疗方案对人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者的疗效和毒性。我们在一家城市医疗中心对89例结核病合并HIV感染患者进行了前瞻性评估。82例患者接受异烟肼、利福平及吡嗪酰胺治疗,加或不加乙胺丁醇,为期2个月,随后接受异烟肼和利福平治疗7个月。7例患者因耐药或不耐受接受了其他治疗方案。57例患者自行服药,32例患者接受直接观察治疗。所有患者在治疗的第一个月临床症状均迅速改善,54例留取标本的患者中,52例在3个月后痰培养转阴。5例患者(6%)因对异烟肼或利福平出现不良反应而调整抗结核治疗方案。40例患者(45%)在随访期间死亡,3例患者的死亡可能与结核病有关。5例患者(6%)治疗失败,其中4例未遵医嘱治疗。第50例患者有耐异烟肼菌株。治疗后916个患者月的随访中未出现复发。因此,我们得出结论,用于治疗HIV感染患者中药物敏感型结核病的9个月治疗方案有效且耐受性良好。