Magnússon T
Department of Neurology and Rehabilitation Medicine, City Hospital, Reykjavík, Iceland.
Cephalalgia. 1994 Jun;14(3):223-7; discussion 181-2. doi: 10.1046/j.1468-2982.1994.014003223.x.
Thirty-eight patients with late whiplash syndrome were investigated with regard to symptoms which conform with the criteria for other specific diagnoses. All had pain and tender points in the neck and 37 (97.4%) suffered from headache. Seven patients (18.4%) had occipital neuralgia in accordance with the IHS criteria and 16 (42.1%) if the IASP criteria were used. Four patients (10.5%) had oromandibular dysfunction, 20 (52.6%) had periarticular shoulder disorder, and 12 (31.6%) had thoracic outlet syndrome. Five (13.2%) had chronic mechanical low back pain and two (5.3%) segmental instability of the lumbar spine. Four (10.5%) had symptoms concurring with the diagnosis of fibromyalgia. It is concluded that many of the symptoms of patients that suffer from late whiplash syndrome conform with the criteria of other specific diagnoses.
对38例晚期挥鞭样损伤综合征患者进行了调查,以了解符合其他特定诊断标准的症状。所有患者颈部均有疼痛和压痛点,37例(97.4%)患有头痛。根据国际头痛协会(IHS)标准,7例(18.4%)患有枕神经痛;若采用国际疼痛研究协会(IASP)标准,则有16例(42.1%)。4例(10.5%)有口下颌功能障碍,20例(52.6%)有肩关节周围疾病,12例(31.6%)有胸廓出口综合征。5例(13.2%)有慢性机械性下腰痛,2例(5.3%)有腰椎节段性不稳定。4例(10.5%)的症状符合纤维肌痛的诊断。结论是,患有晚期挥鞭样损伤综合征的患者的许多症状符合其他特定诊断的标准。