Kaneko K, Savage C O, Pottinger B E, Shah V, Pearson J D, Dillon M J
Medical Unit, Institute of Child Health, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1994 Nov;98(2):264-9. doi: 10.1111/j.1365-2249.1994.tb06136.x.
To confirm the presence of antiendothelial cell antibodies (AECA) and study the clinical value of their measurement in Kawasaki disease (KD), sera from patients with KD were assessed for binding to human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) using a cellular based ELISA, and for complement-mediated cytotoxicity using 111In-labelled HUVEC. In the ELISA assay, IgM AECA were detected in 16/22 sera, whereas IgG AECA were only present in one out of 19 sera. There was a significant difference in IgM AECA titres when comparing patients with controls. Eight out of 16 sera showed cytotoxicity against HUVEC, and this was significantly enhanced when HUVEC were pretreated with tumour necrosis factor (TNF). IgM AECA titres measured by ELISA were positively correlated with their cytotoxicity. The findings suggest that IgM class AECA in sera from patients with KD are detectable by ELISA method, and that some of these antibodies, 50% in this study, can mediate complement-dependent cytotoxicity against endothelial cells.
为了证实抗内皮细胞抗体(AECA)的存在并研究其检测在川崎病(KD)中的临床价值,我们采用基于细胞的酶联免疫吸附测定(ELISA)评估了KD患者血清与人脐静脉内皮细胞(HUVEC)的结合情况,并使用111铟标记的HUVEC评估了补体介导的细胞毒性。在ELISA检测中,22份血清中有16份检测到IgM AECA,而19份血清中仅有1份存在IgG AECA。比较患者与对照组时,IgM AECA滴度存在显著差异。16份血清中有8份对HUVEC显示出细胞毒性,当HUVEC用肿瘤坏死因子(TNF)预处理时,这种细胞毒性显著增强。通过ELISA测定的IgM AECA滴度与其细胞毒性呈正相关。这些发现表明,ELISA方法可检测到KD患者血清中的IgM类AECA,并且其中一些抗体(本研究中为50%)可介导针对内皮细胞的补体依赖性细胞毒性。