Decaux G, Schlesser M, Coffernils M, Prospert F, Namias B, Brimioulle S, Soupart A
Service de Médecine Interne, Hôpital Universitaire Erasme, Université Libre de Bruxelles, Belgique.
Clin Nephrol. 1994 Aug;42(2):102-8.
We analyzed the serum anion gap (AG = sodium plus potassium minus chloride plus bicarbonate, N = 11-21 mEq/l), serum uric acid and urea concentrations in hyponatremia of various origins. We found that characteristic chemical patterns emerged in association with different hypotonic states: Low uric acid concentration was typically observed in the SIADH and in hyponatremia related to hypopituitarism. The same observation was also frequently noted in hyponatremia secondary to diuretics or to polydypsia. In the SIADH, we observed a decrease in the AG but to a greater extent (-26%) than one would expect from the simple dilutional effect (-16%). Fifty percent of the patients presented an AG lower than 11 mEq/l. In patients with diuretic-related hyponatremia, one group presented an hypouricemia and a low AG as in SIADH (reflecting volume expansion), in the other group the AG was normal or increased as was uric acid concentration (reflecting volume depletion). In adrenocorticotropin deficiency, hyponatremia was typically associated with a low bicarbonate concentration, a normal AG and hypouricemia. In polydypsic patients with hyponatremia, the AG was usually normal or increased despite sometimes very low sodium levels. Uric acid levels were highly variable, most often decreased. We also noted in these patients that the serum urea levels were correlated with urine osmolality (R = +0.8; p < 0.001), and in 40% of them we observed very low blood urea concentration (0.5-2 mmol/l) at the admission time. In hyponatremia related to cardiac failure or cirrhosis, the AG was usually normal despite mild hypoproteinemia.
我们分析了各种病因所致低钠血症患者的血清阴离子间隙(AG = 钠 + 钾 - 氯 - 碳酸氢根,正常范围为11 - 21 mEq/L)、血清尿酸和尿素浓度。我们发现,不同的低渗状态呈现出特征性的化学模式:抗利尿激素分泌失调综合征(SIADH)以及与垂体功能减退相关的低钠血症患者通常尿酸浓度较低。利尿剂或烦渴所致的继发性低钠血症患者也经常出现同样的情况。在SIADH患者中,我们观察到AG降低,但降低程度(-26%)比单纯稀释效应所预期的程度(-16%)更大。50%的患者AG低于11 mEq/L。在利尿剂相关性低钠血症患者中,一组表现为低尿酸血症和低AG,与SIADH患者相同(反映容量扩张),另一组患者的AG正常或升高,尿酸浓度也正常或升高(反映容量减少)。在促肾上腺皮质激素缺乏患者中,低钠血症通常与低碳酸氢根浓度、正常AG和低尿酸血症相关。在烦渴性低钠血症患者中,尽管有时血钠水平很低,但AG通常正常或升高。尿酸水平变化很大,多数情况下降低。我们还注意到,这些患者的血清尿素水平与尿渗透压相关(R = +0.8;p < 0.001),40%的患者入院时血尿素浓度极低(0.5 - 2 mmol/L)。在与心力衰竭或肝硬化相关的低钠血症患者中,尽管存在轻度低蛋白血症,但AG通常正常。