Richter C, Perenboom R, Mtoni I, Kitinya J, Chande H, Swai A B, Kazema R R, Chuwa L M
Department of Medicine, Muhimbili Medical Centre, Dar es Salaam, Tanzania.
Chest. 1994 Nov;106(5):1471-5. doi: 10.1378/chest.106.5.1471.
In a prospective study, we investigated whether human immunodeficiency virus (HIV) infection alters the clinical presentation in patients with tuberculous pleuritis. One hundred twelve of 118 patients who presented with pleural effusion suffered from tuberculosis (TB); 65 patients (58%) were HIV seropositive. Evidence of disseminated TB was found more often in HIV-positive than in HIV-negative patients (30.8% vs 10.6%, p < 0.02). Dyspnea, fever, night sweat, fatigue, and diarrhea, severe tachypnea, hepatomegaly, splenomegaly, and lymphadenopathy were significantly more common in HIV-infected than in HIV-negative patients with TB. The same applied to a negative Mantoux reaction, lower hemoglobin, higher beta 2-microglobulin values, and in pleural fluid, lower albumin and higher gamma-globulin levels. Among HIV-infected patients, PPD skin test anergy was significantly associated with relative low albumin and gamma-globulin levels of pleural fluid. However, the radiographic features did not differ with respect to HIV status; they were predominantly those of primary pleuritis (78% in each group). We conclude that coexisting HIV infection affects clinical and laboratory features, but not the radiographic presentation of patients with TB pleuritis in Tanzania.
在一项前瞻性研究中,我们调查了人类免疫缺陷病毒(HIV)感染是否会改变结核性胸膜炎患者的临床表现。118例出现胸腔积液的患者中有112例患有结核病(TB);65例患者(58%)HIV血清学检测呈阳性。HIV阳性患者中播散性TB的证据比HIV阴性患者更常见(30.8%对10.6%,p<0.02)。与HIV阴性的结核病患者相比,HIV感染患者出现呼吸困难、发热、盗汗、疲劳、腹泻、严重呼吸急促、肝肿大、脾肿大和淋巴结病的情况明显更为常见。HIV感染患者结核菌素试验阴性反应、血红蛋白水平较低、β2微球蛋白值较高以及胸腔积液中白蛋白水平较低和γ球蛋白水平较高的情况也更为常见。在HIV感染患者中,PPD皮肤试验无反应与胸腔积液中相对较低的白蛋白和γ球蛋白水平显著相关。然而,影像学特征在HIV感染状态方面并无差异;主要表现为原发性胸膜炎(每组均为78%)。我们得出结论,在坦桑尼亚,并存的HIV感染会影响结核性胸膜炎患者的临床和实验室特征,但不会影响其影像学表现。