Ramirez B, Eaker E Y, Drane W E, Hocking M P, Sninsky C A
Department of Medicine, University of Florida, Gainesville.
Dig Dis Sci. 1994 Nov;39(11):2295-300. doi: 10.1007/BF02087641.
We studied the effect of erythromycin on gastric emptying in nine patients with gastroparesis following truncal vagotomy and antrectomy, and assessed their clinical response to chronic oral erythromycin. Gastric emptying was evaluated using a solid-phase radio-labeled meal. Patients were studied after erythromycin 200 mg intravenously (N = 9) and after an oral suspension of erythromycin 200 mg (N = 7) each given 15 min after ingestion of the meal. Three parameters of gastric emptying were analyzed: half-emptying time (T1/2), area under the curve, and percent gastric residual at 2 hr. Nine patients were subsequently placed on oral suspension erythromycin 150 mg three times a day before meals (range 125-250 mg three times a day) and symptoms of nausea, vomiting, postprandial fullness, and abdominal pain were assessed before and after erythromycin. Intravenous erythromycin markedly accelerated the gastric emptying (all three parameters studied) of solids (P < 0.01) in seven of nine patients with postsurgical gastroparesis [baseline T1/2 154 +/- 15 min; after intravenous erythromycin, T1/2 56 +/- 17 min (mean +/- SEM)]. Oral erythromycin enhanced (P < 0.05) the gastric emptying rate (T1/2, area under the curve) in five of seven patients (baseline T1/2 146 +/- 16 min; after oral erythromycin, T1/2 87 +/- 20 min). Of the nine patients who were placed on oral maintenance erythromycin, three showed clinical improvement after two weeks. In summary, erythromycin significantly enhances gastric emptying in many patients with vagotomy and antrectomy-induced gastroparesis; however, only a small subset of patients respond clinically to chronic oral erythromycin.
我们研究了红霉素对9例因迷走神经干切断术和胃窦切除术导致胃轻瘫患者胃排空的影响,并评估了他们对长期口服红霉素的临床反应。使用固相放射性标记餐评估胃排空情况。患者在摄入餐食15分钟后分别静脉注射200mg红霉素(N = 9)和口服200mg红霉素混悬液(N = 7)后接受研究。分析了胃排空的三个参数:半排空时间(T1/2)、曲线下面积和2小时时的胃残留百分比。随后,9例患者在饭前每天三次口服150mg红霉素混悬液(范围为每天三次125 - 250mg),并在服用红霉素前后评估恶心、呕吐、餐后饱胀和腹痛症状。静脉注射红霉素显著加速了9例术后胃轻瘫患者中7例固体食物的胃排空(所研究的所有三个参数)(P < 0.01)[基线T1/2 154 +/- 15分钟;静脉注射红霉素后,T1/2 56 +/- 17分钟(平均值 +/- 标准误)]。口服红霉素使7例患者中的5例胃排空率(T1/2、曲线下面积)提高(P < 0.05)(基线T1/2 146 +/- 16分钟;口服红霉素后,T1/2 87 +/- 20分钟)。在接受口服维持剂量红霉素治疗的9例患者中,3例在两周后出现临床改善。总之,红霉素显著增强了许多因迷走神经切断术和胃窦切除术引起的胃轻瘫患者的胃排空;然而,只有一小部分患者对长期口服红霉素有临床反应。