Kowdley K V, Knox T A, Kaplan M M
Division of Gastroenterology, New England Medical Center, Boston, Massachusetts.
Dig Dis Sci. 1994 Nov;39(11):2416-20. doi: 10.1007/BF02087659.
In previous studies, the majority of patients with the cholestatic liver diseases, primary biliary cirrhosis (PBC) and primary sclerosing cholangitis (PSC), had increased hepatic copper (Cu) levels even in early stages of disease. We prospectively measured hepatic copper content by atomic absorption spectrophotometry in 55 patients with PBC, 6 patients with PSC, and 29 patients with other chronic noncholestatic liver diseases. Hepatic Cu content was normal in 22/61 (36%) of patients with PBC or PSC; 18 of the 22 did not have cirrhosis (82%). Hepatic Cu content increased with increasing stage of disease (r = 0.61, P < 0.001) and was positively correlated with serum total bilirubin (r = 0.6, P < 0.0001) and alkaline phosphatase (r = 0.5, P < 0.001). All patients with stage I and II disease had hepatic Cu < 150 micrograms/g dry weight, and all patients with hepatic Cu > 150 micrograms/g dry weight had stage III and IV disease. Hepatic Cu content is normal in early PBC and PSC. Copper accumulation in the liver in these cholestatic liver diseases is secondary to cholestasis rather than a primary phenomenon.
在以往的研究中,大多数胆汁淤积性肝病患者,即原发性胆汁性肝硬化(PBC)和原发性硬化性胆管炎(PSC)患者,即使在疾病早期肝脏铜(Cu)水平也会升高。我们采用原子吸收分光光度法对55例PBC患者、6例PSC患者和29例其他慢性非胆汁淤积性肝病患者的肝脏铜含量进行了前瞻性测量。PBC或PSC患者中22/61(36%)的肝脏铜含量正常;22例中的18例没有肝硬化(82%)。肝脏铜含量随疾病分期增加而升高(r = 0.61,P < 0.001),并与血清总胆红素(r = 0.6,P < 0.0001)和碱性磷酸酶(r = 0.5,P < 0.001)呈正相关。所有I期和II期疾病患者的肝脏铜含量均<150微克/克干重,所有肝脏铜含量>150微克/克干重的患者均处于III期和IV期疾病。早期PBC和PSC患者的肝脏铜含量正常。这些胆汁淤积性肝病患者肝脏中的铜蓄积是胆汁淤积的继发结果,而非原发性现象。